La collection contient des photos de la communauté de Mistissini : le village en été et en hiver, certains de ses habitants, le poste de la CBH et son personnel, Jos Chibougamau, le transport de matériel par barge. Il contient aussi quelques photos de Chibougamau, du feu de forêt de 1971 et de la piste de course de Chapais.

Le dossier contient une photographie d’une vue aérienne du poste de traite de la Compagnie de la Baie d'Hudson de Nitchicun.

La collection contient des documents relatifs aux recherches de Mme Pierrette Désy, anthropologue, dans les archives de Révillon Frères à Paris : correspondance au sujet des recherches et à titre de consultante pour le documentaire de Lara Fitzgerald au sujet de l’entreprise de traite des fourrures, ainsi qu’un manuscrit de l'article Ascension et déclin de Révillon Frères au Canada. Il contient également des photocopies des archives de Révillon Frères (les originaux ont potentiellement disparu en France), au sujet de l'entreprise, des activités de traite en Russie, de Fort Chimo (Kuujjuaq) et autour de la baie James et de la baie d’Hudson. Il contient également des copies des notes de Thierry Mallet.