Union américaine au C.S.N. Négociations à l'échelle internationale. 16 cas d'arbitrage en trois jours devant le juge Camille Beaulieu. Place aux lecteurs de Senneterre : :a politique...? aux politiciens bourgeois ? Pas d'accord. F.T.Q. La Conception de la C.A.T. en matière de compensation n'est ni personnelle, ni humaine, ni familiales, ni sociale. C.S.N. : Pas de requête en accréditation sans majorité. Fondation d'un club de photographie amateur. Copper Rand : Nous sommes à Chibougamau et ce sont les conditions locales qu'il faut améliorer. Merci de votre coopération. De Chibougamau-Chapais à Noranda : la route du cuivre. Paniers de Noel. 440 membres à la Caisse d'Économie. Wilfrid Legault se joint au personnel de la Campbell. Télégramme de l'Hoonorable Paul Allard. Meilleurs voeux. Piquons. Le juge Beaulieu regrette le Grief : il s'appuie sur un vice de forme. Rencontre avec le ministre des mines. New Collective Argument in the Copper in Canada. À propos de la décision du juge Beaulieu. Patrick Naud gagne son Grief.