La sous-série contient les dossiers concernant les municipalités du comté d'Ungava et celles de l’Abitibi.

Cette sous-série concerne des organisations dans lequel le Député s’est impliqué : Office de la construction du Québec. Régie de l’assurance automobile du Québec. Régie de loteries et courses du Québec. Régie des rentes. Société de l’habitation du Québec / habitation nordique. Société des alcools du Québec.

Cette sous-série est composée de chartes, de projets de loi et de règlements.

Cette sous-série est composée de la charte des comptes, de budgets, de plans financiers et de rapports d’analyse de coûts.

Cette sous-série est composée des divers documents concernant les débuts du projet Lemoine, sa construction et les plans.

Cette sous-série est composée de 9 entrevues de pionniers de Chibougamau faisant état de leur vécu : Léo Morin ; Lucie Lamontagne-Tanguay ; Paul-Armand Marcil ; Monic Adams-Nadeau ; Régis Dion ; Jeannine Tremblay ; Alfréda Bizier ; Jeannine Boivin-Thibault.

Cette sous-série est composée de 9 transcriptions des entrevues de pionniers de Chibougamau faisant état de leur vécu : Léo Morin ; Lucie Lamontagne-Tanguay ; Paul-Armand Marcil ; Monic Adams-Nadeau ; Régis Dion ; Jeannine Tremblay ; Alfréda Bizier ; Jeannine Boivin-Thibault.

Cette sous-série contient divers rapports de bonus, place de travail, encageurs, conducteurs de benne, tonnage, trous de reconnaissance. Elle contient aussi des Total Bonus et des réquisitions de poudre.

La sous-série contient les photographies numériques du premier disque. Il contiennent des photos de l’appartement de Josiane Asselin, des photos du Pub La Chaumière, des locaux et d’une exposition de la Société d’histoire de la Baie-James, du circuit CCM à Chapais, du Relais pour la vie à Chibougamau, de la route 113 suite à l’effondrement d’une digue à Chapais, d’une visite souterraine chez Ressources MSV ainsi que d’une manifestation pour la sauvegarde de Chantiers Chibougamau.

La sous-série contient des documents relatifs à la carrière de Pilote de Chick Bidgood : permis, formations de pilotage, logbook, correspondance, etc.

La sous-série contient des documents relatifs à la carrière de peintre de Jean-Claude Simard : liste de ses œuvres, peintures, reproductions d'œuvres, photographies de ses œuvres, conception de publicités, de logos et de sculpture.

La sous-série contient des documents portant sur les relations entre la Classique provinciale de canot de Chibougamau et l’ Association des coureurs en canot du Québec. Listes de membres, règlements, bulletins et communications, correspondances, communiqués, sanctions, calendriers, devoirs et responsabilités.

La sous-série contient 32 photographies de l’édition 1986 de la Classique provinciale de canots de Chibougamau.

La sous-série contient des photographies de la ville de Lebel-sur-Quévillon portant sur des activités et événements ayant eu lieu à Lebel-sur-Quévillon.

La sous-série contient des photographies de Lebel-sur-Quévillon portant sur des activités et des événements ayant eu lieu dans la ville.

La sous-série contient des renseignements et des entrevues relatives à des individus ayant vécu ou travaillé sur le territoire de l’actuelle Baie-James.

Elle contient une série d’enregistrements sonores réalisées par Jean-Claude Simard, en 1981, auprès des personnes suivantes : Léonidas Bélanger, Joachim Bordeleau, Adrien Bouchard, Roméo Coulombe, Paul Tremblay, Antoine Dubuc, Paul-Arthur Dufour, Donat Gagnon, Fernand Gagnon, Méridé Gagnon, René Gagnon, Antonio Hébert, Albert Jacques, Albert Perron dit Blanc, Laurier Surprenant, Maxime Lizotte, Joseph Jourdain, Adélard Simard, Marcel Perron et Pierrette Drolet, Charles-Eugène Tremblay, Paul Dufour.

Elle contient aussi des documents ou photographies relatives à Roméo Coulombe, Gabriel Fleury, Jos Mann, Conrad Gendron, Victor Lachance, Joseph-Gérard Marceau.

La sous-série contient des entrevues filmées et leur transcriptions réalisées auprès d’aînés de Chibougamau en 2001 : Maxime Lizotte, Raymond Dessureault, Yvette Drolet, Jean-Paul Lanctôt, Léopold Larouche, René Côté, André Laforge, Marthe Nadeau, Marcel Simard, Marius Ste-Croix, Alfreda Beaudoin. Donald Bubar, Walter Quessy, Françoise Audet, Georges Gosselin, Louis Gagné, Waldi Korenski, Joseph Jourdain, Jean-Marie Dufour, Bertrand Laprise, Léopold Simard, Gérald Vachon, Yvan Tanguay, André Carbonneau, Édouard Martineau, Godefroy De Billy, Roy Lavoie, Guy Grenon, Laurent Beaupré, Délia Girard.

Elle contient également des enregistrements filmés et transcriptions réalisées en 2002 auprès d’anciens élèves de l’école Holy Family de Chibougamau : Normand Bédard, Piroska Bene-Kennedy, Janet Lowe (Quillan), Waldi Korczynski, Michael Bauer, Julia Bene, Pierre Michaud et Kelly Laplante.

La sous-série contient finalement des entrevues réalisées en 2018 à Chibougamau auprès des auteurs et artistes Anne-Marie Allard, Guy Lalancette, Pierre Bureau et Valérie Bouchard.

La sous-série porte sur les expéditions et les travaux des Gilles O. Allard dans le secteur de Chibougamau.

La sous-série contient des textes de lois et de projets de loi avant l’adoption.
Loi 15. Loi 17. Loi 20 : Retraite anticipée à 60 ans. Loi 27 : Pénurie de médecins / Discours. Loi 40 : Communiqués de presse / Ministère de l’éducation. Loi 40 : Mémoire du conseil scolaire. Loi 40 : Mémoire de la Fédération des Commissions scolaires. Loi 59 : Loi sur les heures d’affaires établissements commerciaux . Loi 70. Loi enseignement primaire et secondaire public. Loi concernant les relations de travail. Projet de loi 3 : Orientations. Projet de loi 37 : AQVIR. Participation gouvernementale au financement des municipalités. Projet de loi 40. Projet de loi 57 : Modification de la charte de la langue française. Projet de loi 60. Projet de loi 65 : Accès aux documents des organismes publics et l a protection des renseignements personnel. Projet de loi 96 : Système électoral. Projet de loi 96 : Élections et referendums dans la municipalités. Projet de loi 96 : Modification au code du travail

La sous-sérier contient des dossiers de subventions accordées ou refusés par différents ministères, pour différents projets dans le Comté.

Année internationale de la Jeunesse. Comité de la protection de la jeunesse. Ministère des Communications. Création d’emploi. Exploitation d’hiver : Circonscription électorale Ungava. Ministère de l’Industrie et du Commerce. Ministère de la Justice. Ministère des Affaires Culturelles. Ministère des Affaires Sociales. Ministère Loisirs Chasse et Pêche. Ministre de la Main-d’œuvre et de la Sécurité du Revenu. Prime. Ministère du développement et de la voirie des régions. Réseau routier municipal. Réserve de Mistissini. Réserves indiennes avec le Ministère des Affaires Municipales. Ministère de l’Environnement. Ministère de l’Éducation / construction école Inuit

Photos de l’inauguration de la mine Selbaie à Joutel.

Cette sous-série est composée de l’organigramme, de plan de travail et d’échéanciers.

La sous-série contient des permis et licences, des cartes de membres d'ordres professionnels, des documents administratifs, des contrats et baux ainsi que des notes du Dr. De Billy.

Portée et contenu : Ce dossier touche tous ce qui se rapportent à la réglementation des activités, la sécurité du site, les listes de départs et les résultats des courses.

Le sous-série contient des documents portant sur les élections du maire, de son assermentation des listes d'électeurs et des adversaires politiques de Godefroy de Billy.

La sous-série contient des photographies de la ville de Lebel-sur-Quévillon ainsi que de la vie sociale et des activités réalisées par celle-ci.

La sous-série contient des photographies de la ville de Lebel-sur-Quévillon ainsi que la ville sociale et les citoyens de celle-ci.

La sous-série contient des photographies des citoyens de la ville de Lebel-sur-Quévillon et d’activités et événements ayant eu lieu dans la ville.

Le dossier contient des photographies de Lebel-sur-Quévillon portant sur les activités ayant eu lieu lors de la fête des 50 ans de la ville.

La sous-série contient des photographies diverses où l’on boit certains citoyens de Lebel-sur-Quévillon ainsi que certains événements ayant eu lieu dans la ville.

La sous-série contient des photographies de la ville, de l’usine Domtar, la scierie Barrette-Saucier ainsi que de la vie sociale et politique de la ville.

Cette série témoigne des communiqués du Député.

Cette sous-série comprend des listes d’employés, l’ensemble des dossiers des employés, des classifications et des rapports d’absence et d’assiduité.

Cette sous-série est composée de divers rapports concernant la production de la mine.

Cette sous-série est composée de plans de construction des divers bâtiments sur le site minier.

E.M maps led to discovery of Henderson from Gilles O. Allard and Chuck Krause. Data confidential. Aeromagnetic Surveys Limited Canada. Yorkan Exploration. Henderson orebody.

La sous-série contient 20 diapositives sur Chibougamau.

Journal Le Métallo.

Cette sous-série est composée de différentes images de l’équipe de baseball masculine jouant sur le terrain près de la plage du Lac Gilman.

Manifestation au Ministère des Terres et Forêts, manifestation devant le CRSSS, manifestation au bureau d’Hydro-Québec, manifestation à la bibliothèque municipale, réunion des commerçants, rassemblement à l’aréna, première journée d’occupation, deuxième journée d’occupation, troisième journée d’occupation et quatrième journée d’occupation. Ce groupe d’action a manifesté pendant plusieurs jours en raison des droits de coupe et des coupures effectuées dans les CAF.

Ces photographies illustrent, sous la neige, différents bâtiments de l’entreprise forestière Chantiers Chibougamau, ainsi que des produits du bois. La sous-série contient également quelques clichés à vol d'oiseaux. Les Chantiers Chibougamau furent fondés au début des années 1960. Ils sont un des principaux employeurs de la région de Chibougamau.

Photographies du Motel Gabriel Lodge.

La sous-série contient des photographies de la construction de l'usine Domtar dès l’ouverture de la ville.

La sous-série contient des photographies de Lebel-sur-Quévillon, de ses citoyens et de la vie sociale de la ville.

La sous-série contient des photographies de la vie sociale ainsi que des citoyens de Lebel-sur-Quévillon.

Le dossier contient des photographies des équipes de curling junior.

La sous-série contient des photos de la station météorologique de Nitchequon en 1947. Elles illustrent les installations de la base météorologique de Nitchequon (bâtiments et vue aérienne). André Tison avec un ballon-sonde. Des autochtones (Cris) : campements, familles et groupes de jeunes. Le nom de famille cri Jimiken apparaît sur quelques photos. Les photos illustrent aussi des activités de fumage du poisson, de construction d’équipement à l’aide d’un couteau, de transport de canots sur la glace et de préparation du bois de chauffage. Elles illustrent des fourrures et un cimetière cri. Elles illustrent aussi la rivière Eastmain (canotage, paysage, rapides, chutes), la pêche à la truite, la chasse à la perdrix, ainsi que des photos portant sur l’aviation de brousse dans le Nord du Québec (photos d’avions et de pilotes de Mont Laurier Aviation et de Canadian Pacific Airlines).

Cette sous-série est composée de divers échanges entre les employés, les ministères, l’association des mines et des métaux, d’Hydro-Québec et sur divers sujets tels que le traitement des eaux et la relation entre les fluides et les minéraux.

Cette sous-série comprend des photographies de wagon défectueux et de bris de matériel.

Travaux sur canton McKenzie (1953-1956). Travaux de J.R. Smith (1953). Diamond Drill Hole Logs (1954-1955).

La sous-série contient des rapports d’expédition d’arpentage de J.-Bte. Gaudreau dans les régions des rivières Croche, Tranche, Ouiatchouan. ; des lacs Nichicun et Naokokan ; des cantons Roy, Cuvier, De Bignell ; des rivières Eastmain et Rupert. Elle contient le compte-rendu d'une expédition de sauvetage, suite à l’écrasement d’avion de 15 arpenteurs. Elle contient un cahier intitulé « Au sommet de l'Ungava », de René Pomerleau de la Société Royale du Canada ainsi qu’un cahier intitulé « Pèlerinage d’Amour et de Reconnaissance» par l’Apostolat des Oblats de Marie-Immaculée. Elle contient une demande de remboursement de frais d’arpentage, une table de correction du chainage, un aide-mémoire de signaux de détresse créés en 1937 et un télégramme. Elle contient un spicilège à propos de Jean-Baptiste Gaudreau et Thérèse Bernier, notamment à propos d’une expédition de sauvetage d’arpenteurs à laquelle J.-Bte. Gaudreau a pris part.

La sous-série contient des documents relatifs à l’administration, les ressources humaines, les finances et la gestion du bureau de comté.

La sous-série contient des documents relatifs à l’administration, la gestion et aux activités de la Société d’histoire régionale de Chibougamau, auprès de laquelle Jean-Claude Simard est très impliqué.

La sous-série contient des renseignements généalogiques concernant la famille de Godefroy de Billy et de Louise Godbout.

Cette sous-série contient 3 autres sections telles que la vérification avant le vol, les avions en pleine action et la présentation de montages photos réalisés avec les avions.

Portée et contenu : La sous-série contient des documents d’identité de Godefroy de Billy.

La sous-série contient des listes de membres du conseil d’administration, des listes de tâches ainsi que des procès-verbaux des réunions de la Classique provinciale de canot de Chibougamau.

La sous-série contient des listes de commanditaires de diverses éditions de la Classique provinciale de Chibougamau.

La sous-série contient des photographies de la ville de Lebel-sur-Quévillon portant sur la vie sociale de la ville ainsi que des photographies d’activités et d’événements ayant eu lieu dans la ville.

La sous-série contient des photographies de Lebel-sur-Quévillon ainsi que de certaines activités et événements ayant eu lieu là-bas. On y trouve également des photographies de ses citoyens.

La série comprend une seule section : les photographies.

Cette série contient des clichés utilisés pour la conception de deux plaques. Il s’agit, entre autres, d’enfants Cris à la garderie, d’une photo de Mistissini à vol d’oiseau, prise en avril 2007 et de membres de la communauté exerçant des activités culturelles. On retrouve également les plaques dans cette section.

La série contient des photographies des compétitions de la Classique provinciale de Chibougamau.

La série contient des revues de presse et communiqués aux médias, des glanures de journaux et un spicilège sur les accomplissements du club Scaramouche.

La série contient des documents relatifs aux déplacements et dépenses des athlètes pour leurs compétitions.

Objets relatifs à l’ordre loyal des Mooses : clefs, épinglettes, certificats et livres.

La série contient des glanures et revues de presse portant sur la Classique provinciale de canot de Chibougamau.

La série est composée d’une seule section: la section correspondance.

Cette série est composée de diverses prises de vues de la ville de Chibougamau et de ses environs.

Photos de l’inauguration de la mine Selbaie à Joutel.

La série contient des cartons d’invitations à des événements locaux à Chibougamau, notamment : les mariages chrétiens, le marathon international de natation, inauguration de la bibliothèque municipale, bal des finissantes, expositions d’artistes comme Pierre Bureau, tournoi de hockey, etc. Ceux-ci sont parfois accompagnés de programmes de ces événements. Elle contient des cartes d’adhésion et permis de loisirs de diverses associations : Moose, chasse et pêche, Ambulance St-Jean, Société St-Jean-Baptiste, etc. Elle contient également de la correspondance et des spicilèges relatifs à la vie culturelle locale.

La série contient des programmes et des documents relatifs au déroulement de la Classique provinciale de canot : inscriptions, règlements des courses, trajets, résultats, bourses et spectacles.

Cette série témoigne des divertissements et activités du club, de leurs méthodes de financement, de leur genre de fêtes et de leurs loisirs. Elle contient des calendriers d’activités, des rapports financiers, de la correspondance, des formulaires d’activité, des jeux, des photographies de party et un cahier de reçu pour les dépenses des activités.

La série comprend diverses notes et lettres de remerciement et de vœux, de diverses personnalités et organismes, tel l'AFÉAS, ou Brian Mulroney.

La Sentinelle est le journal local de Chibougamau. Il fut fondé en 1956. Dans cette section, on retrouve les photographies des 7 employés du journal en 2007. Tout d’abord, Candide Girard, secrétaire-réceptionniste, ensuite Fabien Laprise, infographiste, Guy Tremblay, directeur de la Sentinelle, Jacques Boivin, représentant publicitaire, Marie-Ève Bernard, journaliste au général, Martin Chiasson, journaliste affecté aux sports et aux faits divers, et pour terminer, Suzanne Châteauneuf, claviste et correctrice.

La série est composée de deux sections : la section immobilière et celle sur l’équipement.

La série contient des documents relatifs aux compétitions nationales et internationales des athlètes du club Scaramouche : classement des athlètes, rapports de Championnats du Monde, Jeux du Québec, équipes nationales Olympiques.

Portée et contenu : Cette série témoigne de différents objets relatifs aux Rallyes mais qui ne sont ni des articles promotionnels ni des cadeaux.

la série contient des diapositives

Le Manoir providence est une résidence pour personnes âgées constituée de 52 chambres. Elle est située au 124 4e Avenue Nord, à Chibougamau. Les photographies de cette série furent prises lors de sa construction.

0,32 m de documents textuels.

La série est composée de trois sections : les travaux réalisés pour l’ouverture de Lemoine, les travaux de développement et la section concernant des projets sur d’autres sites miniers.

La série contient des photographies du dévoilement du projet de Polyvalente à Chapais, l'inauguration de la Polyvalente Le Filon de Chapais, de l'Escadron de cadets 838 Lions Chapais et d'événements divers.

Cette série témoigne de différentes correspondances reçues et expédiées par l’ordre loyal des Mooses de Chibougamau avec diverses personnes ou entreprises.

La série contient des photographies de la brigade de l’Ambulance Saint-Jean de Chibougamau : photos de groupes et membres.

La série contient des dossiers d'athlètes, des programmes d'entraînements, les horaires et informations sur les camps d'entraînements de haut niveau.

La série contient des documents relatifs à l’administration, la gestion et aux activités de la Société d’histoire régionale de Chibougamau, auprès de laquelle Jean-Claude Simard est très impliqué. Elle contient également de la documentation diverse sur l’histoire de la région de Chibougamau.

Portée et contenu: Cette série témoigne des différents cadeaux remis soit aux participants des Rallyes ou soit aux membres de l'organisation.

La série contient des documents relatifs aux communications de l'événement : publicité, invitation, remerciements et chanson thème de la Classique provinciale de canot de Chibougamau.

La série est composée de trois sections : l’état de la production, le transport du minerai et la section évaluation et analyse du minerai.

Cette série témoigne des actifs de la corporation, de ses rénovations, de ses déménagements et de ses ventes. La série contient de la correspondance, des plans, des inventaires, un acte de quittance, un acte de vente et un bail.

Portée et contenu : La série contient de multiples informations sur la vie personnelle et sociale de Godefroy de Billy. Entre autres, elle contient des informations sur son identité, sur sa famille, ses anniversaires, ses passe-temps, etc.

La série concerne les divers dossier traiter avec les municipalités du Comté d'Ungava et des autres régions. Il y a trois subdivisions dans cette série : Municipalités, Municipalités autochtones et Région de la Baie-James.

La série contient des coupures d'articles de presse au sujet de l'incendie du Club Opémiska de Chapais, des funérailles des victimes et des poursuites judiciaires suite à la tragédie.

La série contient des documents de référence.

Cette série touche les documents se rapportant directement aux activités comme la réglementation des courses, la sécurité, les résultats de courses, les listes de départs, la programmation de la semaine, la publicités, les coupures de presse concernant les festivités, les cartes de circuits et des photographies.

La série contient 2 images de François à la Rivière Allard.

La série contient des documents relatifs au magasin Co-op de Chibougamau : carnet du sociétaire et document intitulé “Pourquoi un magasin CO-OP ?”.

La série concerne les finances de l'organisme : demandes de subventions et levées de fonds pour les compétitions.

Trois sections forment cette série : une première concernant la rénovation du bar, une sur l’inauguration du nouveau concept du bar et une formée de différents clichés de la réception de l’Hôtel Chibougamau.

La série contient des documents relatifs aux ressources humaines, bénévoles, recommandations et démissions au sein de la Classique provinciale de canot de Chibougamau.