Réjean Martineau et Paul-Maurice Martineau.
- CA P050,D2,P50
- Item
- Juin 1956.
Part of Gérald Hétu
Réjean Martineau et Paul-Maurice Martineau.
Réjean Martineau et Paul-Maurice Martineau.
Part of Gérald Hétu
Réjean Martineau et Paul-Maurice Martineau.
Maisons de la Merrill Island et de la Copper Rand vues de la côte du réservoir.
Part of Gérald Hétu
Maisons de la Merrill Island et de la Copper Rand vues de la côte du réservoir.
Part of Gérald Hétu
Maisons de la Campbell et une partie de la Merrill et de la Copper Rand vues de la côte du réservoir.
Ville de Chibougamau vue de la côte du réservoir.
Part of Gérald Hétu
Ville de Chibougamau vue de la côte du réservoir.
Maisons de la Campbell vues de la côte du réservoir.
Part of Gérald Hétu
Maisons de la Campbell vues de la côte du réservoir.
Char allégorique de la parade de la St-Jean-Baptiste.
Part of Gérald Hétu
Police et pompiers de Chibougamau.
Char allégorique de la parade de la St-Jean-Baptiste.
Part of Gérald Hétu
Char de la Copper Valley.
Jeunes devant le sapin de Noël d'une classe.
Part of Gérald Hétu
[?] Pratte et Jean-René Gauthier.
Part of Gérald Hétu
Normand Girardin, un mineur, Gérard Villemaire, Claude Vezeau, Gérald Hétu et Lucien Rivest.
Part of Gérald Hétu
Réal Plourde, Gaston Gagnon, Roch Marcil, Réjean Marcil, Jean-Guy Rondeau, Claude St-Gelais et [?] Bouchard.
Ski de fonds sur le lac Gilman.
Part of Gérald Hétu
Robert Bergeron, Jacques Petit, Michel Perron et Gaétan Tanguay.
Jeunes faisant du ski de fond.
Part of Gérald Hétu
Gaétan Tanguay et Michel Perron.
Ski de fond sur le bord du lac Gilman.
Part of Gérald Hétu
Jacques Petit, Michel Perron, Robert Bergeron et Gaétan Tanguay.
Part of Gérald Hétu
Marius Larouche, Yvon Bouchard, Robert Bergeron, Gaétan Tanguay, Jacques Petit, et Louis-Georges[?] Claveau.
Part of Gérald Hétu
Excursion à la tour à feu.
Excursion à la tour avec la classe de 10ième année.
Part of Gérald Hétu
Gaston Gagnon, Jean-Claude Caron, Maurice Boisclair, Roger Blais et Marius Larouche.
Part of Gérald Hétu
[?], Georges-Henri Bouchard, [?] Claveau, [?] Perron et [?].
Jean-Claude Caron et son père Albany Caron.
Part of Gérald Hétu
Albany Caron était propriétaire d'une quincaillerie. À l'arrière-plan, on aperçoit la maison de Denis Marcil, située face à l'école de 4 classes.
Excursion de pêche sur le lac Bourbeau, à l'extrémité est.
Part of Gérald Hétu
Lucien Rivest, Gérard Villemaire et Robert Marchand. Le quatrième homme serait peut-être un monsieur Girard et que cet homme travaillait à l'hôtel Waconichi.
Gérald Hétu au lac Antoinette.
Part of Gérald Hétu
Gérald Hétu au lac Antoinette.
Part of Gérald Hétu
Élèves jouant à la baloune dans la cours de récréation de l'école Holy Family (aujourd'hui la Commission Scolaire).
Part of Gérald Hétu
Réjean Martineau et Paul-M Martineau devant la porte de l'école Holy Family (aujourd'hui la Commission Scolaire).
Part of Gérald Hétu
À la mine Cedar Bay. À partir de la plus haute marche ; Mr Tanguay, Claude Vézeau, Gérald Hétu et Gérard Villemaire.
Part of Gérald Hétu
Rodrigue Gagnon et ? Blais au lac Bourbeau.
Part of Gérald Hétu
Parade de la St-Jean à Chibougamau.
Part of Gérald Hétu
Char allégorique sur le passage du père Albanel, lors de la St-Jean 1959 à Chibougamau.
Jeunes devant le tableau d'une classe.
Part of Gérald Hétu
Yvon Tanguay, Rodrigue Gagnon, Jean-Guy Petit, Guy Grenon et Jacques [?].
Part of Gérald Hétu
Robert Marchand et ? Demers au lac Doré - Baie Proulx.
Part of Gérald Hétu
Gérald Hétu et ? Demers au lac Doré - Baie Proulx.
Excursion de pêche au lac Antoinette.
Part of Gérald Hétu
Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Robert Bergeron, Gérald Hétu et Marius Larouche.
Excursion de pêche au lac Antoinette.
Part of Gérald Hétu
Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Robert Bergeron et Marius Larouche.
Excursion de pêche au lac Antoinette.
Part of Gérald Hétu
Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Gérald Hétu dans le canot.
Excursion de pêche au lac Antoinette.
Part of Gérald Hétu
Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Robert Bergeron et Gérald Hétu.
Excursion de pêche au lac Antoinette.
Part of Gérald Hétu
Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Robert Bergeron et Marius Larouche.
Jeunes sur la galerie arrière de la petite école de quatre(4) classes.
Part of Gérald Hétu
[?] Plourde, [?] Doherty, André Plourde, [?] Doherty, Roland Plourde et Réal Plourde. Sur
semaine, la messe avait lieue dans cette petite école de 4 classes et Gérald Hétu était
responsable de l'entretien de la salle durant l'année scolaire 1955-56. Il a pu constater que la
ville de Chibougamau reposait sur un terrain de sable. À l'arrière-plan nous voyons l'autre
école.
Jim Wilson et ses deux enfants, Steve et Paul dans la cour.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Steve et Deborah Wilson jouant derrière leur maison.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Jim Wilson et trois de ses enfants sur une patinoire extérieure.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Mme Doyon (pharmacie) et sa fille.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Maison d'Yvonne Tardif avant que tout soit bâti.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Madame Caron, voisine d'en arrière.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Jerry Blais, sa femme Elsie, Jim et Theresa Wilson.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Deborah Wilson avec son carosse d'enfant.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Cinquième anniversaire de Steve Wilson.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Bea Slaunwhite et Joyce Cannon.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Puits # 1 de la mine Henderson division Campbell Chibougamau Mines Ltd.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Rainbow Lodge à l'endroit où le lac Chibougamau se déverse dans le lac aux Dorés.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Vue du mont et du lac Cumming.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Vue du lac aux Dorés et du lac Chibougamau.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Deborah et Suzie Wilson, et Line Tardif dans les balançoires.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Paul Wilson et sa grand-mère dans la cour arrière de chez lui.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Mine Jaculet, division Copper Rand Mines(Patino).
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Cedar Bay, division Campbell Chibougamau Mines Ltd.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Carte postale : la 3e rue : centre des affaires.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Carte postale : centre commercial (3ième rue) de Chibougamau.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Suzie, Deborah et Terry Wilson au palais de glace du Carnaval.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Homme avec un traîneau à chiens.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Christiane Nadeau, Steve, Suzie, Deborah et Jim Wilson dans la neige avec le chien Bootsie.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Terry Wilson et ses enfants Deborah, Suzie et Steve devant un monument de glace.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Terry et Suzie (2 ans) Wilson à la plage.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Jim, Steve, Deborah et Suzie Wilson.
Part of Jim et Terry (Theresa) Wilson
Première station de radio retransmise par câble à Chibougamau.
Part of Bertrand Truchon
Le propriétaire était Maurice Farmer. Bertrand Truchon interview Mlle Arcand, candidate au titre de reine des sports de Chibougamau. Cette émission radio était enregistrée directement de l'hôtel Wacanichi le dimanche après-midi et avait pour nom « Meet the personality » émission en français et en anglais.
Première station de télévision à Chibougamau retransmise par câble.
Part of Bertrand Truchon
Marcel Poitras réalisateur, Bertrand Truchon annonceur, Normand Bradley propriétaire.
Équipe des plus jeunes participant au marathon au lac Gilman.
Part of Gisèle Clément et Weldon Lowe
Les jeunes ont nagé 1 km. et ils étaient bleu de froid. Il faisait tellement froid cette journée-là, que les spectateurs avaient leurs manteaux d'hiver.
Deuxième : Yves Bédard.
Quatrième : Stéphane Lowe.
Part of Gisèle Clément et Weldon Lowe
Fruit d'une pêche au lac Merrill.
Part of Gisèle Clément et Weldon Lowe
Derrick Lowe, Pierre Bédard, Troy Desjardins et Karen Poirier.
Part of Gilles O. Allard
Cedar Bay camp, équipe Allard, Ralph Weiss, Richard Freedman, Raymond Néron et Ferdinand Lavoie (Gauche à droite).
Part of Gilles O. Allard
Cedar Bay camp, équipe Allard, Ralph Weiss, Richard Freedman, Raymond Néron et Ferdinand Lavoie (Gauche à droite).
Part of Gilles O. Allard
Cedar Bay, Raymond Néron, Gilles Allard et Richard Freedman (G à D).
Part of Gilles O. Allard
Camp de Cedar Bay, Lac Doré, membre de l’équipe Allard, Ralph Weiss.
Part of Gilles O. Allard
Sur le quai à Cedar Bay, Lac Doré, équipe Gilles Allard, Raymond Néron.
Part of Gilles O. Allard
Équipe avec bagage au quai Obalski, Raymond Néron, Richard Freedman, inconnu et Gilles Allard (Gauche à droite).
Part of Gilles O. Allard
Part of Gilles O. Allard
Canot au quai de Cedar Bay, Lac Doré, Gilles Allard au moteur, Richard Freedman à gauche et Raymond Néron à droite.
Part of Gilles O. Allard
Lac Doré, Richard Freedman, Gilles Allard et Raymond Néron (G. à D.).
Inconnu, Gilles Allard, Stan Malouf et Bob Smith.
Part of Gilles O. Allard
Inconnu, Jay Hodgson, Bob Smith, Gilles Allard, inconnu, inconnu (Gauche à droite).
Part of Gilles O. Allard
Inconnu, Jay Hodgson, Bob Smith, Gilles Allard, inconnu, inconnu (Gauche à droite).
Part of Gilles O. Allard
Stan Malouf, inconnu, Jay Hodgson, inconnu et Gilles Allard (G. à D.).
Part of Gilles O. Allard
Part of Gilles O. Allard
Part of Gilles O. Allard
Part of Gilles O. Allard
Tom Rusedski au Lac Jean, équipe Allard.
Part of Gilles O. Allard
Partie de l’équipe Allard, décapage, Jean Louis Cotes, André Marion et inconnu (Gauche à droite).
Part of Gilles O. Allard
Partie de l’équipe Allard, décapage, Jean Louis Cotes, André Marion et inconnu (Gauche à droite).
Part of Gilles O. Allard