SHBJ

Soirée des employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS26,D5
File
1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des photos d’une soirée des employés municipaux.

Employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS26,D5,P1
Item
1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Employés municipaux 1972.

Employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS26,D5,P2
Item
1972

Part of Godefroy de Billy

Employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS26,D5,P3
Item
1972

Part of Godefroy de Billy

Employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS26,D5,P4
Item
1972

Part of Godefroy de Billy

Rencontre des maires et députés en 1975

CA P033,S3,SS3,SSS26,D6
File
1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des photos d’une rencontre des maires de Chibougamau, Lebel-sur-Quévillon et d’Alma avec le député du comté Abitibi-Est, Roger Houde.

Maire Lebel-sur-Quévillon

CA P033,S3,SS3,SSS26,D6,P1
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Pendant que M. Claude Rouleau signe le livre d'or de la municipalité de Lebel-sur-Quévillon nous apercevons de gauche à droite, M. Gérard Poirier, maire de Lebel-sur-Quévillon, M. Roger Houde, député du comté d'Abitibi-Est, M. Maurice Paradis, Maire d'Alma et M Godefroy de Billy. Avec ces personnalités importantes, le conseil municipal a fait un tour d'horizon complet sur le fait Chibougamau et les différents problèmes que notre municipalité doit rencontrer.

Maire Lebel-sur-Quévillon

CA P033,S3,SS3,SSS26,D6,P2
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Maire Lebel-sur-Quévillon

CA P033,S3,SS3,SSS26,D6,P3
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Maire Lebel-sur-Quévillon

CA P033,S3,SS3,SSS26,D6,P5
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Hôtel de ville, Quévillon, le maire Poirier ( Ménard), Roger Houde, député, Claude Rouleau, sous-ministre des transports, Paradis ? maire d'Alma. Juin-Juillet 75 ou 76.

Maires Abitibi-Est

CA P033,S3,SS3,SSS26,D7
File
1971

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des photos d’une rencontre entre les Maires du comtés d’Abitibi-Est : Maurice Massé (Chapais), Gérard Magny (Amos), M. Gérard Poirier (Lebel-sur-Quévillon), Wilfrid Sabourin (Val-d'Or), Claude Roy, (Barraute) et Godefroy de Billy (Chibougamau).

Rencontre des Maires d’Abitibi-Est

CA P033,S3,SS3,SSS26,D7,P1
Item
1971

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Notes: Rencontre au sommet dans l'ordre habituel, nous reconnaissons M. Maurice Massé (Maire de Chapais), M. Lucien Tanguay (échevin), M.Gérard Magny (Maire d'Amos), M. Guy Soumis (échevin à Chapais), M. Gérard Poirier (Maire de Lebel-sur-Quévillon), M. Wilfrid Sabourin (Maire de Val-d'Or), M. Claude Roy, (Maire de Barraute), et assis, M. Godefroy de Billy. Rencontre entre les maires de 6 municipalités abitibiennes.

Rencontre des Maires d’Abitibi-Est

CA P033,S3,SS3,SSS26,D7,P2
Item
1971

Part of Godefroy de Billy

Rencontre des Maires d’Abitibi-Est

CA P033,S3,SS3,SSS26,D7,P3
Item
1971

Part of Godefroy de Billy

Clément Déry Maire de La Sarre

CA P033,S3,SS3,SSS26,D8
File
1960

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient une photo d’une rencontre entre Godefroy de Billy, et M. Clément Déry, maire de La Sarre, avec leurs épouses.

Maire de Chibougamau + Mme de Billy, Clément Dery, maire de La Sarre et Mme Déry

CA P033,S3,SS3,SSS26,D8,P1
Item
1960

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Maire de Chibougamau + Mme de Billy, Clément Dery, maire de La Sarre et Mme Déry.

Signature du livre d’or – mission d’implantation de la loi 65

CA P033,S3,SS3,SSS26,D9
File
1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient deux photos de la signature du livre d'or par le président de la mission d'implantation de la loi 65, le Dr. Marcel Perron, en présence des membres de la mission et du conseil de ville de Chibougamau.

Signature du livre d’or – mission d’implantation de la loi 65

CA P033,S3,SS3,SSS26,D9,P1
Item
1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Mission du conseil de ?

Signature du livre d’or – mission d’implantation de la loi 65

CA P033,S3,SS3,SSS26,D9,P1,1
Item
1972

Part of Godefroy de Billy

Gérants municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS3
Sous-sous-série
1960

Part of Godefroy de Billy

Télégrammes de souhaits adressés à M. G. De Billy, 1960. Carte d'affaire. Photographie de M. Germain Julien.

Germain M. Julien

CA P033,S3,SS3,SSS3,D1
File
1960

Part of Godefroy de Billy

Photo Germain M. Julien

CA P033,S3,SS3,SSS3,D1,P1
Item
1960

Part of Godefroy de Billy

Conseillers municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS4
Sous-sous-série
1959

Part of Godefroy de Billy

3 lettres échangées entre Godefroy de Billy et D.C. MacDonald, manager de la mine Copper Rand.

Syndicats municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS5
Sous-sous-série
1962-1972

Part of Godefroy de Billy

La sous-sous-série contient des photographies de signatures de conventions collectives des employés municipaux de Chibougamau.

Signature 1er contrat de travail des employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS5,D1
File
1962-1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Signatures des conventions des employés municipaux, des policiers.

Syndicats municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS5,D1,P1
Item
1962-1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: De gauche à droite, 1e conv. travail, Bruno McDonald, Métallos, Donat Paré, union employer, God, Germain Julien.

Signature 1er contrat de travail police municipale

CA P033,S3,SS3,SSS5,D2
File
1962

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Photos des négociations de la convention collective des employés municipaux.

René Bélanger - Chef de police signature de la convention des policiers

CA P033,S3,SS3,SSS5,D2,P1
Item
1962

Part of Godefroy de Billy

Signature convention des policiers, ? à droite, le chef ? René Bélanger, le maire de Billy, debout = le sergent Gosselin, M. Germain Julien, gérant de la ville.

CA P033,S3,SS3,SSS5,D2,P2
Item
1962

Part of Godefroy de Billy

Signature 2e contrat de travail des employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS5,D3
File
1964

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des informations sur la signature du 2e contrat de travail des employés municipaux.

Théo Gagné, Jos ?, M. Paré, M. de Billy, signature contrat des employés municipaux.

CA P033,S3,SS3,SSS5,D3,P1
Item
1964

Part of Godefroy de Billy

Signature convention collective des employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS5,D4
File
1970

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des informations sur les négociations de 1970.

Négociations 1970

CA P033,S3,SS3,SSS5,D4,P1
Item
1970

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: En bas de gauche à droite : Hector David Échevin, Godefroy de Billy, M. Simon Milot président de l'Union et négociateur.

Négociations 1970

CA P033,S3,SS3,SSS5,D4,P2
Item
1970

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: En bas de gauche à droite : Hector David Échevin, Godefroy de Billy, M. Simon Milot président de l'Union et négociateur.

Négociations 1970

CA P033,S3,SS3,SSS5,D4,P3
Item
1970

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: En bas de gauche à droite : Hector David Échevin, Godefroy de Billy, M. Simon Milot président de l'Union et négociateur.

Signature convention collective des employés municipaux

CA P033,S3,SS3,SSS5,D5
File
1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Photos des négociations de la convention collective des employés municipaux.

Convention collective

CA P033,S3,SS3,SSS5,D5,P1
Item
1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Convention collective des employés municipaux

Convention collective

CA P033,S3,SS3,SSS5,D5,P2
Item
1972

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Des employés municipaux signant la convention collective.

Union des municipalités du Québec

CA P033,S3,SS3,SSS6
Sous-sous-série
1959-1969

Part of Godefroy de Billy

Article de journal: Demandes des municipalités au gouvernement du Québec, 1959. Merci aux collaborateurs - U.M.Q., 1965. Carte de participant au congrès de l'U.M.Q., 1968 et 1969.

Ordre du jour.

CA P033,S3,SS3,SSS7
Sous-sous-série
Novembre 1960

Part of Godefroy de Billy

Le dossier contient un ordre du jour du Conseil municipal de novembre 1960.

Avis spéciaux

CA P033,S3,SS3,SSS8
Sous-sous-série
1959-1965

Part of Godefroy de Billy

Le dossier compte sept avis spéciaux des sessions du Conseil municipal de la Ville de Chibougamau.

Procès verbaux

CA P033,S3,SS3,SSS9
Sous-sous-série
1960-1968

Part of Godefroy de Billy

Le dossier compte les procès-verbaux des sessions du Conseil municipal de la Ville de Chibougamau.

Dossiers municipaux

CA P033,S3,SS4
Subseries
1952-1999

Part of Godefroy de Billy

La sous-série contient les dossiers et correspondances du maire G. de Billy au sujet du développement municipal : politique régionale, relations politiques avec le Saguenay-lac-Saint-Jean et l'Abitibi, développement économique, mines, enjeux de mains d'œuvre, syndicats et grèves, industrie forestière, incendies, base radar, électricité, tourisme, routes, chemin de fer, pavage des rues, aéroport, palais de justice, inauguration de l'Hôtel de Ville, voirie, écoles, églises, service de police, aqueduc, épuration des eaux, service postal, télévision, aréna, station de ski, club d'escrime, carnaval, bibliothèque municipale, chambres de commerces, visite à l'Expo 67, discours, relations avec Larry Wilson, visites de dignitaires et d'hommes politiques.

Politique régionale

CA P033,S3,SS4,SSS1
Sous-sous-série
1955-1975

Part of Godefroy de Billy

La sous-sous-série contient des documents relatifs aux relations politiques régionales : Saguenay-Lac-Saint-Jean, Abitibi et Baie-James.

Saguenay-Lac-Saint-Jean.

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS1
Sous-sous-sous-série
1958-1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: 2 articles de journaux portant sur la possibilité de rattacher Chibougamau au comté de Roberval, 1958. Extrait des minutes d'une session régulière du Conseil de ville de Chicoutimi à propos du développement de Chibougamau, 1974. Éditorial : Chibougamau-Lac-Saint-Jean, un mariage impossible, 1975. Article de La Sentinelle: Chibougamau démissionne en bloc du Conseil régional de développement, 1972. Article : l'adhésion de Chibougamau au CRD, 1972. Chibougamau se retire du CRD, 1975. Article du journal Le Quotidien: Saint-Félicien - Les objections de Chibougamau sans fondement, 1974. Article du journal Le Devoir: Bourassa a froissé Chibougamau, 1975. Article du journal Le Quotidien : On devrait œuvrer pour que l'usine de papier s'implante à Chibougamau, 1974. Article: Messieurs, ne jouez pas à l'Indien.

Divers

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS1,D1
File
1958-1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: 3 articles de journaux portant sur la possibilité de rattacher Chibougamau au comté de Roberval, 1958. Le Soleil, 9 mars 1962: Traitement du minerai de Chibougamau à Lauzon ; Extrait des minutes d'une session régulière du Conseil de ville de Chicoutimi à propos du développement de Chibougamau, 1974. Éditorial : Chibougamau-Lac-Saint-Jean, un mariage impossible, 1975. Article de La Sentinelle: Chibougamau démissionne en bloc du Conseil régional de développement, 1972. Article : l'adhésion de Chibougamau au CRD, 1972. Chibougamau se retire du CRD, 1975. Article du journal Le Quotidien: Saint-Félicien - Les objections de Chibougamau sans fondement, 1975. Article du journal Le Devoir: Bourassa a froissé Chibougamau, 1975. Article du journal Le Quotidien : On devrait œuvrer pour que l'usine de papier s'implante à Chibougamau, 1974. Article: Messieurs, ne jouez pas à l'Indien.

Photos politique régionale

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS1,D3
File
1971

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Photos de rencontres politiques.

Comté de Roberval

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS1,D3,P1
Item
1971

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: M. Robert Lamontagne, Richard Beaulieu sous-ministre Affaires municipales, ? , G. de Billy. Notes: En compagnie de Me Robert Lamontagne ( député du comté de Roberval, le Dr. G. de Billy ( maire) et M.J.C. Audet ( gérant de la ville ) sont allés discuter en juin des problèmes particuliers à la municipalité avec M. Richard Beaulieu ( sous-ministre aux Affaires Municipales de la province de Québec. De gauche à droite, Me Robert Lamontagne, député, M. Richard Beaulieu, sous-ministre et le maire G. de Billy.

Abitibi-Témiscamingue

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS2
Sous-sous-sous-série
1966-1974

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Esquisse de découpage de zones - région administrative 08, [s.d.]. Carte postale, [s.d.]. Article du journal Le Soleil intitulé : Une onzième province ?

Baie-James.

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3
Sous-sous-sous-série
1971-1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu : La sous-sous-sous-série contient des renseignements divers sur la Baie-James, sur les autochtones et les droits de municipalités et des rencontres de la SDBJ.

Divers.

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3,D1
File
1971-1974

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Article : 284 immeubles en construction dans la municipalité de Lebel-sur-Quévillon, [s.d.].

Autochtones et droits des municipalités.

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3,D2
File
1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Photos de rencontres politiques entre Godefroy de Billy et les maires Jean Desjardin (Matagami), Gérard Poirier (Lebel-sur-Quévillon), et Mme Marie-Rose Noël (Chapais), pour la formation d'un comité de défense des intérêts des municipalités Jamésiennes.

Les maires et mairesses de la Baie-James, Jean Desjardin, Gérard Poirier, Godefroy de Billy et Mme Marie-Rose Noël

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3,D2,P3
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Le maire Godefroy de Billy et le maire Jean Desjardin

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3,D2,P4
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Le maire Godefroy de Billy et maire Gérard Poirier

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3,D2,P5
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Voici Godefroy de Billy et M. J. Gérard Poirier ( Lebel-sur-Quévillon ) Ils se sont rencontrés le 27 avril 1975 pour former un comité qui a pour but de défendre les droits des municipalités et pour demander une consultation avant que le gouvernement prenne des décisions à leur sujet.

Rencontre SDBJ.

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3,D3
File
1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des photographies de rencontres d’acteurs régionaux avec le Président de la Société de Développement de la Baie-James.

Rencontre SDBJ

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3,D3,P1
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: À gauche: M. Boulva, président de la SDBJ.

Rencontre SDBJ

CA P033,S3,SS4,SSS1,SSSS3,D3,P2
Item
1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: De gauche à droite: Lucien Cliche ( directeur SDBJ ), M. Gérard Poirier ( maire Lebel-sur-Quévillon ), Richard Champagne ( gérant de la municipalité de la B-J ), M. Jean-Marie Tremblay, conseiller municipal, M. Boulva visite SDBJ.

Chemin de fer

CA P033,S3,SS4,SSS10
Sous-sous-série
1957-1961

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: La sous-série contient des documents relatifs aux chemins de fer Chibougamau-Beattyville (Abitibi) et Chibougamau-Saint-Félicien (lac Saint-Jean).

Chemin de fer Beattyville - Chibougamau.

CA P033,S3,SS4,SSS10,SSSS1
Sous-sous-sous-série
1957-1961

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: La sous-sous-sous-série compte 2 articles à propos de l'inauguration de chemin de fer entre l'Abitibi et Chibougamau. Il compte une lettre du Canadien National adressée au Maire à propos d'un service de voyageur; et un ruban commémoratif de l'inauguration du chemin de fer.

Chemin de fer St-Félicien Chibougamau.

CA P033,S3,SS4,SSS10,SSSS2
Sous-sous-sous-série
1959

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: La sous-série compte 4 articles de journaux à propos de la construction du chemin de fer reliant Saint-Félicien et Chibougamau. Il compte une lettre du Canadien National au Maire de Billy, à propos des photos de l'inauguration.

Godefroy de Billy.

CA P033,S3,SS4,SSS10,SSSS2,P1
Item
1959

Part of Godefroy de Billy

Verso : Ouverture du chemin de fer Chibougamau - Sr-Félicien 1959. On aperçoit George Hees, ministre fédéral du transport, le député fédéral , George Villeneuve [?] le Maire de Billy.

Signature livre d'or.

CA P033,S3,SS4,SSS10,SSSS2,P2
Item
1959

Part of Godefroy de Billy

Verso : Ouverture du chemin de fer.

Aéroport

CA P033,S3,SS4,SSS11
Sous-sous-série
1958-1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Lettres à propos de l'établissement de services aériens; de la piste d'atterrissage de Chapais; d'une piste d'atterrissage au Lac aux Dorés; de l'agrandissement de l'aéroport de Chibougamau. Il compte un procès verbal d'une réunion intermunicipale sur l'aéroport Chibougamau-Chapais.

Cour de justice

CA P033,S3,SS4,SSS12
Sous-sous-série
1960-1962

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Lettre du département du Procureur général à M. de Billy, à propos de l'établissement d'une cours de justice à Chibougamau.

Hôtel de Ville

CA P033,S3,SS4,SSS13
Sous-sous-série
1964-1965

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: La sous-sous-série contient des discours, des invitations, un programme souvenir, des correspondances, des articles de journaux à propos de l'inauguration de l'Hôtel de Ville de Chibougamau ainsi que des photographies en lien avec l’hôtel de ville.

Documents.

CA P033,S3,SS4,SSS13,SSSS1
Sous-sous-sous-série
1965

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des discours, des invitations, un programme souvenir, des correspondances, des articles de journaux en lien avec l’Hôtel de ville.

Images de l'hôtel de Ville de Chibougamau.

CA P033,S3,SS4,SSS13,SSSS8
Sous-sous-sous-série
1964-1965

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu : Le dossier contient des photographies en lien avec l’Hôtel de ville.

Réception première pelletée de terre

CA P033,S3,SS4,SSS13,SSSS8,D1
File
1964

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu : Le dossier contient 1 photographie de la première pelletée de terre du nouvel Hôtel de Ville.

Première pelletée de terre.

CA P033,S3,SS4,SSS13,SSSS8,D1,P1
Item
1964

Part of Godefroy de Billy

Étude des plans.

CA P033,S3,SS4,SSS13,SSSS8,D2
File
1964

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu : Le dossier contient une photographie sur l’étude et les plans de construction de l’Hôtel de Ville de Chibougamau.

Hôtel de ville.

CA P033,S3,SS4,SSS13,SSSS8,D3
File
[après 1964]

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des photographies de l’Hôtel de ville de Chibougamau.

Inauguration.

CA P033,S3,SS4,SSS13,SSSS8,D4
File
1965

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient des photographies de l’inauguration de l’Hôtel de ville de Chibougamau.

Urbanisme

CA P033,S3,SS4,SSS14
Sous-sous-série
1955-1974

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Lettres et notes à propos de projets de pavage, terrassement, trottoirs et d'urbanisme de la Ville de Chibougamau. Photographies de divers quartiers de la ville.

Écoles

CA P033,S3,SS4,SSS15
Sous-sous-série
1967-1986

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: La sous-sous-série contient un programme d'inauguration de la Polyvalente la Porte-du-Nord, et 4 albums des finissants des écoles Holy Family School Northerner. Elle contient également des photos de diverses écoles de Chibougamau.

Divers

CA P033,S3,SS4,SSS15,SSSS1
Sous-sous-sous-série
1967

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu : Le dossier contient des images d’activités scolaires diverses.

École secondaire Vinette

CA P033,S3,SS4,SSS15,SSSS2
Sous-sous-sous-série
1986

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu : Le dossier contient 2 photographies de l'école Vinette.

École secondaire la Porte-du-Nord

CA P033,S3,SS4,SSS15,SSSS3
Sous-sous-sous-série
1973

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu : La sous-sous-sous-série contient un document sur l’inauguration de l’école la Porte-du-Nord.

École Holy Family School

CA P033,S3,SS4,SSS15,SSSS4
Sous-sous-sous-série
1972-1979

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: La sous-sous-sous-série contient des albums de finissants de l’école Holy Family School Northerner entre 1972 et 1979 et une photographie.

Hôpital de Chibougamau

CA P033,S3,SS4,SSS16
Sous-sous-série
1963-1975

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Le dossier contient diverses photos de l’Hôpital de Chibougamau.

Églises

CA P033,S3,SS4,SSS17
Sous-sous-série
1956-1998

Part of Godefroy de Billy

Portée et contenu: Articles sur le rattachement de Chibougamau au Diocèse d'Amos, feuillet paroissial de l'église Saint-Marcel, article sur la construction de l'église Saint-Marcel et un ruban commémoratif de l'inauguration, bons d'émission de 300 000$ de la Fabrique de la paroisse Saint-Marcel.

Saint-Marcel