SHBJ

CA P050,D2,P14
Item
[1958 ou 1959].

Marius Larouche, Robert Bergeron, Serge Demers, Gilles Godin, Jacques Petit, Réjean Martineau, Florent Genois, Guy Boisvert, Roger Blais, Bertrand St-Gelais, Jacques Pilote, Gaston Gagnon, Maurice Boisclair, Alain Bussières et Jean-Claude Caron.

Premier groupe de 11ième année, garçons, de Chibougamau.

CA P050,D2,P15
Item
[1959 ou 1960].

Part of Gérald Hétu

Roger[?] Blais, [?] Bouchard, Gérald Hétu, Gaston Gagnon, Maurice Boisclair et Marius Larouche.

Deuxième groupe de 11ième année garçons de Chibougamau.

CA P050,D2,P16
Item
[1960 ou 1961].

Part of Gérald Hétu

[?] Chabot, [?] Blaquière, Gérald Hétu, Jacques Petit et Gaétan Tanguay.

Deuxième groupe de 10ième année, garçons, de Chibougamau.

CA P050,D2,P17
Item
[1959 ou 1960].

Part of Gérald Hétu

Gérald Hétu, Alain Bussières, Robert Bergeron, Gaétan Tanguay, [?] Beaudet, Jacques Petit et Réjean Martineau.

Troisième groupe de 10ième année, garçons, de Chibougamau.

CA P050,D2,P18
Item
[1960 ou 1961].

Part of Gérald Hétu

Camil Beaudry, Guy Godin, André Cayouette, Réjean Bélanger, Réjean Tremblay, Roger Simpson, Florent Genois, Réjean Demers, [?] Servais et Gérald Hétu.

Jeunes jouant sur un terrain vacant.

CA P050,D2,P19
Item
Automne 1957.

Part of Gérald Hétu

Marius Larouche, Jean-Claude Caron, Jean-René Gauthier, Gilles Bonneau, François Leroux et Pierre Perreault.

Jeunes près de la baie située de ce côté du lac Gilman, d'où partaient les avions.

CA P050,D2,P2
Item
Octobre 1957

Part of Gérald Hétu

Guy Grenon, [?] Bédard, Yvon Tanguay, Normand Girardin, Michel Perron et Steve Grenon.

Jeunes sur un banc de neige devant l'école.

CA P050,D2,P20
Item
[1958 ou 1959].

Part of Gérald Hétu

Robert Bergeron, Florent Genois, frère de Robert Bergeron, Jean-Claude Caron et Marius Larouche.

Jeunes dans le sentier menant à la tour.

CA P050,D2,P21
Item
Janvier 1958.

Part of Gérald Hétu

Guy Grenon, Yvon Tanguay, [?] Bédard, Steve Grenon, Gérald Hétu et Michel Perron.

Jeunes avec des arbres bûchés pour faire un arrêt-balles.

CA P050,D2,P22
Item
Septembre 1955.

Part of Gérald Hétu

Normand Girardin, [?] Aumont, Jean-René Gauthier et Emmanuel Théberge. Au fond on aperçoit le Centre.

Parade de la St-Jean-Baptiste.

CA P050,D2,P24
Item
Juin 1959.

Part of Gérald Hétu

Char allégorique « Passage du père Albanel 1672 ».

Char allégorique de la parade de la St-Jean-Baptiste.

CA P050,D2,P25
Item
Juin 1959.

Part of Gérald Hétu

Char allégorique de la parade de la St-Jean-Baptiste.

Char allégorique de la parade de la St-Jean-Baptiste avec des joueurs de hockey.

CA P050,D2,P26
Item
Juin 1959.

Part of Gérald Hétu

Jean-René Gauthier, Rodrigue Gagnon, André Plourdes, Gilles Godin(de dos) et Paul-Maurice Martineau.

Char allégorique de la parade de la St-Jean Baptiste avec des joueurs de hockey.

CA P050,D2,P27
Item
Juin 1959.

Part of Gérald Hétu

André Plourde, Gilles Godin(de dos), Réal Plourde, [?] Bouchard, Roch Marcil et Paul-Maurice Martineau.

Centre des loisirs.

CA P050,D2,P29
Item
Janvier 1959.

Part of Gérald Hétu

Le dimanche, la messe y était célébrée.

Jeunes devant le tableau d'une classe.

CA P050,D2,P3
Item
Décembre 1957

Part of Gérald Hétu

Paul Trahan, [?] Lavoie, [?] Tardif, Gilles St-Gelais et Jean-Jacques Blais.

École Reine-du-Rosaire.

CA P050,D2,P30
Item
Janvier 1959.

Part of Gérald Hétu

École Reine-du-Rosaire.

Excursion à la tour de la classe de 10ième année.

CA P050,D2,P32
Item
Octobre [1958 ou 1959]

Part of Gérald Hétu

Il s'agit du premier groupe, garçons de 10ième année, de Chibougamau.

Classe de 10ième année.

CA P050,D2,P33
Item
Mai 1959.

Part of Gérald Hétu

Gaston Gagnon, Maurice Boisclair, Marius Larouche et Roger Blais. Maurice Boisclair était le frère jumeau de Robert Boisclair et fils du chef de police de Chibougamau. Caron, fils de Albany Caron, marchand à Chibougamau, s'est ajouté au groupe plus tard.

Pêche au lac aux Dorés dans la baie Proulx.

CA P050,D2,P34
Item
Automne 1961.

Part of Gérald Hétu

Robert Marchand, Serge Demers. Le père de cet élève[?] avait une pourvoirie au lac Caché.

Un campement du lac Antoinette.

CA P050,D2,P35
Item
Automne 1961.

Part of Gérald Hétu

Gérald Hétu et Robert Marchand.

Jeunes s'amusant sur un terrain vacant.

CA P050,D2,P37
Item
[19-].

Part of Gérald Hétu

[?] Charbonneau (ou Carbonneau), Réjean Bélanger, [?] Demers, Félicien Bonneau, Réjean Martineau, Jean-René Gauthier, Normand Girardin et [?] Aumont.

Excursion aux lacs Antoinette, Gwillim, Scott et David.

CA P050,D2,P39
Item
Juin 1960.

Part of Gérald Hétu

Marius Larouche, [?] Bergeron et Robert Bergeron.

Jeunes devant le sapin de Noël d'une classe.

CA P050,D2,P4
Item
Décembre 1957.

Part of Gérald Hétu

Denis Marcil, [?] Dufour, Gaston Gauthier, [?] Doherty et Roy Lavoie.

Excursions aux lacs Antoinette, Gwillim, Scott et David.

CA P050,D2,P40
Item
Juin 1960.

Part of Gérald Hétu

Gérald Hétu, Marius Larouche et [?] Bergeron.

Campement du gardien du lac Bourbeau.

CA P050,D2,P42
Item
Octobre 1957.

Part of Gérald Hétu

Lucien Rivest; directeur de l'école, Gérard Villemaire, Paul Abel, qui était gardien de la mine, et Claude Vezeau.

Crèche de Noël.

CA P050,D2,P43
Item
Décembre 1959.

Part of Gérald Hétu

Crèche de Noël.

Jeunes joueurs de hockey.

CA P050,D2,P44
Item
Mars 1959.

Part of Gérald Hétu

L'école n'avait que 2 séries de chandails (les gris et les blancs) et les parties avaient lieu le samedi avant-midi, même à -40 degré. Gérald Hétu restait dehors pour surveiller et dire aux jeunes de rentrer quand nez et joues commençaient à blanchir. Tous les samedis matins, Dave Cuthberson, du club Kiwanis, était présent.

Jeunes au lac Bourbeau.

CA P050,D2,P45
Item
Juin 1958.

Part of Gérald Hétu

Yvon Tanguay, Rodrigue Gagnon et Jean-Jacques Blais.

Entrée de la mine Cedar Bay.

CA P050,D2,P47
Item
[19-].

Part of Gérald Hétu

Entrée de la mine Cedar Bay.

Excursion en forêt qui se conclut par la coupe de bois afin de faire des poteaux.

CA P050,D2,P48
Item
Automne 1955.

Part of Gérald Hétu

Gérald Hétu, McKenna et Aumont. Celui-ci creuse un trou à l'aide d'une tarière.

Roland Plourde.

CA P050,D2,P49
Item
Juin 1956.

Part of Gérald Hétu

Roland Plourde.

Jeunes dans une classe.

CA P050,D2,P5
Item
Décembre 1957.

Part of Gérald Hétu

Paul-Maurice Martineau, Roland Plourde, Michel Perron, [?] Doherty et Albert Mattson.

Réjean Martineau et Paul-Maurice Martineau.

CA P050,D2,P50
Item
Juin 1956.

Part of Gérald Hétu

Réjean Martineau et Paul-Maurice Martineau.

Maisons de la Merrill Island et de la Copper Rand vues de la côte du réservoir.

CA P050,D2,P52
Item
Automne 1958.

Part of Gérald Hétu

Maisons de la Merrill Island et de la Copper Rand vues de la côte du réservoir.

Maisons de la Campbell et une partie de la Merrill et de la Copper Rand vues de la côte du réservoir.

CA P050,D2,P53
Item
Automne 1958.

Part of Gérald Hétu

Maisons de la Campbell et une partie de la Merrill et de la Copper Rand vues de la côte du réservoir.

Ville de Chibougamau vue de la côte du réservoir.

CA P050,D2,P54
Item
Automne 1958.

Part of Gérald Hétu

Ville de Chibougamau vue de la côte du réservoir.

Maisons de la Campbell vues de la côte du réservoir.

CA P050,D2,P55
Item
Automne 1958.

Part of Gérald Hétu

Maisons de la Campbell vues de la côte du réservoir.

Char allégorique de la parade de la St-Jean-Baptiste.

CA P050,D2,P57
Item
Juin 1958.

Part of Gérald Hétu

Police et pompiers de Chibougamau.

École Vinette.

CA P050,D2,P58
Item
Mars 1961.

Part of Gérald Hétu

École Vinette.

Char allégorique de la parade de la St-Jean-Baptiste.

CA P050,D2,P59
Item
Juin 1959.

Part of Gérald Hétu

Char de la Copper Valley.

Jeunes devant le sapin de Noël d'une classe.

CA P050,D2,P6
Item
Décembre 1957.

Part of Gérald Hétu

[?] Pratte et Jean-René Gauthier.

Mine [?].

CA P050,D2,P60
Item
Octobre 1958.

Part of Gérald Hétu

Normand Girardin, un mineur, Gérard Villemaire, Claude Vezeau, Gérald Hétu et Lucien Rivest.

Jeunes devant une école.

CA P050,D2,P62
Item
Automne 1957.

Part of Gérald Hétu

Réal Plourde, Gaston Gagnon, Roch Marcil, Réjean Marcil, Jean-Guy Rondeau, Claude St-Gelais et [?] Bouchard.

Ski de fonds sur le lac Gilman.

CA P050,D2,P64
Item
Mars 1960.

Part of Gérald Hétu

Robert Bergeron, Jacques Petit, Michel Perron et Gaétan Tanguay.

Jeunes faisant du ski de fond.

CA P050,D2,P65
Item
Mars 1960.

Part of Gérald Hétu

Gaétan Tanguay et Michel Perron.

Ski de fond sur le bord du lac Gilman.

CA P050,D2,P66
Item
Mars 1960.

Part of Gérald Hétu

Jacques Petit, Michel Perron, Robert Bergeron et Gaétan Tanguay.

Jeunes devant une école.

CA P050,D2,P67
Item
Mars 1960.

Part of Gérald Hétu

Marius Larouche, Yvon Bouchard, Robert Bergeron, Gaétan Tanguay, Jacques Petit, et Louis-Georges[?] Claveau.

Excursion à la tour.

CA P050,D2,P68
Item
Printemps 1959.

Part of Gérald Hétu

Excursion à la tour à feu.

Excursion à la tour avec la classe de 10ième année.

CA P050,D2,P69
Item
Printemps 1959.

Part of Gérald Hétu

Gaston Gagnon, Jean-Claude Caron, Maurice Boisclair, Roger Blais et Marius Larouche.

Jeunes dans une classe.

CA P050,D2,P7
Item
Décembre 1957.

Part of Gérald Hétu

[?], Georges-Henri Bouchard, [?] Claveau, [?] Perron et [?].

Jean-Claude Caron et son père Albany Caron.

CA P050,D2,P70
Item
Juin 1958.

Part of Gérald Hétu

Albany Caron était propriétaire d'une quincaillerie. À l'arrière-plan, on aperçoit la maison de Denis Marcil, située face à l'école de 4 classes.

Excursion de pêche sur le lac Bourbeau, à l'extrémité est.

CA P050,D2,P71
Item
Octobre 1959.

Part of Gérald Hétu

Lucien Rivest, Gérard Villemaire et Robert Marchand. Le quatrième homme serait peut-être un monsieur Girard et que cet homme travaillait à l'hôtel Waconichi.

Gérald Hétu au lac Antoinette.

CA P050,D2,P72
Item
mars 1960.

Part of Gérald Hétu

Gérald Hétu au lac Antoinette.

Élèves.

CA P050,D2,P73
Item
juin 1958.

Part of Gérald Hétu

Élèves jouant à la baloune dans la cours de récréation de l'école Holy Family (aujourd'hui la Commission Scolaire).

Élèves.

CA P050,D2,P75
Item
juin 1956.

Part of Gérald Hétu

Réjean Martineau et Paul-M Martineau devant la porte de l'école Holy Family (aujourd'hui la Commission Scolaire).

Cedar Bay.

CA P050,D2,P76
Item
Octobre 1958.

Part of Gérald Hétu

À la mine Cedar Bay. À partir de la plus haute marche ; Mr Tanguay, Claude Vézeau, Gérald Hétu et Gérard Villemaire.

Lac Bourbeau.

CA P050,D2,P77
Item
juin 1958.

Part of Gérald Hétu

Rodrigue Gagnon et ? Blais au lac Bourbeau.

St-Jean-Baptiste.

CA P050,D2,P78
Item
octobre 1959.

Part of Gérald Hétu

Parade de la St-Jean à Chibougamau.

St-Jean-Baptiste.

CA P050,D2,P79
Item
octobre 1959.

Part of Gérald Hétu

Char allégorique sur le passage du père Albanel, lors de la St-Jean 1959 à Chibougamau.

Jeunes devant le tableau d'une classe.

CA P050,D2,P8
Item
Décembre 1957.

Part of Gérald Hétu

Yvon Tanguay, Rodrigue Gagnon, Jean-Guy Petit, Guy Grenon et Jacques [?].

Camp.

CA P050,D2,P80
Item
[195-?]

Part of Gérald Hétu

Camp de Paul Abel au lac Bourbeau.

Sentier.

CA P050,D2,P81
Item
[195-?]

Part of Gérald Hétu

Sentier qui menait à la tour.

Lac Doré.

CA P050,D2,P82
Item
1962.

Part of Gérald Hétu

Robert Marchand et ? Demers au lac Doré - Baie Proulx.

Lac Doré.

CA P050,D2,P83
Item
1962.

Part of Gérald Hétu

Gérald Hétu et ? Demers au lac Doré - Baie Proulx.

Excursion de pêche au lac Antoinette.

CA P050,D2,P84
Item
octobre 1960.

Part of Gérald Hétu

Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Robert Bergeron, Gérald Hétu et Marius Larouche.

Excursion de pêche au lac Antoinette.

CA P050,D2,P85
Item
octobre 1960.

Part of Gérald Hétu

Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Robert Bergeron et Marius Larouche.

Excursion de pêche au lac Antoinette.

CA P050,D2,P86
Item
octobre 1960.

Part of Gérald Hétu

Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Gérald Hétu dans le canot.

Excursion de pêche au lac Antoinette.

CA P050,D2,P87
Item
octobre 1960.

Part of Gérald Hétu

Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Robert Bergeron et Gérald Hétu.

Excursion de pêche au lac Antoinette.

CA P050,D2,P88
Item
octobre 1960.

Part of Gérald Hétu

Excursion de pêche au lac Antoinette, par le ruisseau au lac Gwilim, lac Scott et autres, par une baie jusqu'au chemin. Robert Bergeron et Marius Larouche.

Jeunes sur la galerie arrière de la petite école de quatre(4) classes.

CA P050,D2,P9
Item
Juillet 1958.

Part of Gérald Hétu

[?] Plourde, [?] Doherty, André Plourde, [?] Doherty, Roland Plourde et Réal Plourde. Sur
semaine, la messe avait lieue dans cette petite école de 4 classes et Gérald Hétu était
responsable de l'entretien de la salle durant l'année scolaire 1955-56. Il a pu constater que la
ville de Chibougamau reposait sur un terrain de sable. À l'arrière-plan nous voyons l'autre
école.