La sous-série contient des documents relatifs à la carrière de peintre de Jean-Claude Simard : liste de ses œuvres, peintures, reproductions d'œuvres, photographies de ses œuvres, conception de publicités, de logos et de sculpture.

La sous-série contient des documents relatifs aux expositions de Jean-Claude Simard : cartons d’invitation, articles de journaux, affiches, offres d’exposition, contrat de service et projet d’illustration des annuaires téléphoniques de Télébec.

La sous-série contient des correspondances relatives aux activités professionnelles du peintre Jean-Claude Simard.

La sous-série contient des documents relatifs à l’administration, la gestion et aux activités de la Société d’histoire régionale de Chibougamau, auprès de laquelle Jean-Claude Simard est très impliqué.

La sous-série contient de la documentation diverse sur l’histoire de la région de Chibougamau.

Cette sous-série est composée de l’organigramme, de plan de travail et d’échéanciers.

Cette sous-série est composée de comptes rendus de diverses réunions.

Cette sous-série est composée de différents rapports sur les travaux effectués, sur la production et d’un rapport annuel.

Cette sous-série est composée de chartes, de projets de loi et de règlements.

Cette sous-série est composée de diverses demandes de renouvellements de permis.

Cette sous-série est composée de permis, de baux miniers et d’ententes.

Cette sous-série comprend des listes d’employés, l’ensemble des dossiers des employés, des classifications et des rapports d’absence et d’assiduité.

Cette sous-série comprend des documents d’embauche, des révisions de salaires, des évaluations de poste et des lettres de démission.

Cette sous-série comprend des documents relatifs aux paies, des échantillonnages du temps journalier et des rapports journaliers des employés.

Cette sous-série est composée de la charte des comptes, de budgets, de plans financiers et de rapports d’analyse de coûts.

Cette sous-série est composée de documents relatifs aux comptes à payer, d’analyses de coûts en fonction des budgets, d’états des dépenses, de rapports financiers mensuels et de journaux généraux.

Cette sous-série est composée de divers rapports concernant la production de la mine.

Cette sous-série comprend des rapports d’envoie de concentré, des résumés de chargement de concentrés et des rapports de chargements de concentrés.

Cette sous-série est composée de rapport d’analyses et de documents reliés à l’inventaire des réserves.

Cette sous-série est composée des divers documents concernant les débuts du projet Lemoine, sa construction et les plans.

Cette sous-série est composée de rapport de développement des travaux sous terre et de cahiers de géologies.

Cette sous-série comprend des dossiers, des plans, des inventaires des réserves sur différents projets de mines.

Cette sous-série est composée de plans de construction des divers bâtiments sur le site minier.

Cette sous-série est composée des procédures préventives, des coûts reliés à l’équipement, des rapports de maintenance, des certificats d’inspection et des inventaires des réserves d’essence.

Cette sous-série est composée de divers échanges entre les employés, les ministères, l’association des mines et des métaux, d’Hydro-Québec et sur divers sujets tels que le traitement des eaux et la relation entre les fluides et les minéraux.

Cette sous-série comprend des photographies de wagon défectueux et de bris de matériel.

La sous-série contient des documents relatifs à la carrière de Pilote de Chick Bidgood : permis, formations de pilotage, logbook, correspondance, etc.

La sous-série contient des photographies collectionnées par Chick Bidgood, au sujet de sa famille, de ses parents, de sa jeunesse et de Chibougamau.

La sous-série contient des renseignements généalogiques concernant la famille de Godefroy de Billy et de Louise Godbout.

Notes sur la généalogie de la famille De Billy, [s.d].

Correspondance généalogique sur la famille De Billy. Lettre à M. De Billy, de Jean De Billy, France, (26 août 1993). Lettre à Mme Françoise Daigle de Jean De Billy, (28 juin 1994). Lettre de Gilles [G.?], (5 juillet 1995). Lettre à M. De Billy de Gilles Poliquin, (1et avril 2001). Invitation au rassemblement des familles De Billy du Québec, (21 avril 2002). Lettre à [?] De Billy, (10 juillet 2002).

Articles du journal Le Nouvelliste à propos de la famille de Billy, (24 mai 1980). Article : Palais Gourmand - Chantal de Billy - Une cuisine de l'équilibre, [s.d.]. Article de La presse: Les Laberge, prolifiques pionniers de l'Ange-Gardien, (13 mai 1995).

Cartes postales de la ville de Billy, France, [s.d.]. Billy en Bourbonnais, [s.d.]. Gravure du Château fort de Billy en France, [s.d.]. Étiquette de fromage : Le Petit Billy, [s.d.]. 6 photos de M. et Mme de Billy devant la rue De Billy.

Le sous-série contient des documents portant sur les élections du maire, de son assermentation des listes d'électeurs et des adversaires politiques de Godefroy de Billy.

Le dossier contient des informations sur des discours.

Notes et discours du maire Godefroy de Billy. Notes, [s.d.]. 10e anniverssaire du journal La Sentinelle, (28 septembre 1966). Ouverture du Pavillon des Loisirs, (avril 1965). Cercle d'économie domestique, (novembre 1964). Chambre de commerce de Chibougamau, (1965). Inauguration de la route Chibougamau-Abitibi, (5 juin 1965). Inauguration du chemin de fer, [1959?]. Palais de justice, [s.d.]. Croix-Rouge, [s.d.]. Fêtes des mères, [s.d.]. Église Saint-Marcel, [s.d.]. Jubilé d'argent du chanoine Robert Leblanc, [s.d.]. Visite de Léon Balcer, [s.d.]. Visite du Maire de Granby, [s.d.]. Policiers, [s.d.]. Réception, Hôtel de Ville de Chibougamau, (décembre 1964). Semaine du Tourisme, (20 mai 1963). Télévision communautaire, [s.d.]. Visite de ministres, [s.d.].

La sous-série contient les dossiers et correspondances du maire G. de Billy au sujet du développement municipal : politique régionale, relations politiques avec le Saguenay-lac-Saint-Jean et l'Abitibi, développement économique, mines, enjeux de mains d'œuvre, syndicats et grèves, industrie forestière, incendies, base radar, électricité, tourisme, routes, chemin de fer, pavage des rues, aéroport, palais de justice, inauguration de l'Hôtel de Ville, voirie, écoles, églises, service de police, aqueduc, épuration des eaux, service postal, télévision, aréna, station de ski, club d'escrime, carnaval, bibliothèque municipale, chambres de commerces, visite à l'Expo 67, discours, relations avec Larry Wilson, visites de dignitaires et d'hommes politiques.

La sous-série contient des permis et licences, des cartes de membres d'ordres professionnels, des documents administratifs, des contrats et baux ainsi que des notes du Dr. De Billy.

La sous-série contient des ordres du jour, procès-verbaux, résolutions et communiqués du Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens de Chibougamau.

La sous-série contient de la documentation au sujet de la Corporation de l’hôpital de Chibougamau.

La sous-série contient des documents relatifs à la fondation de l’Hôpital de Chibougamau. Entre autres, des règlements généraux, des états financiers, une liste de membres, de la publicité, un rapport annuel, de la correspondance et un article de journal.

La sous-série contient un document d’information sur la régie régionale de la santé et des services sociaux Nord-du-Québec.

Le dossier contient des dépliants en lien avec des congrès, symposium et conventions ainsi que les politiques d’hygiène dentaires.

La sous-sous-série contient des lettres de correspondance entre spécialistes.

La sous-sous-série contient des articles de journaux en lien avec la nouvelle spécialité de Godefroy De Billy.

La sous-série contient des photographies du Dr. De Billy, de réception entre dentistes et médecins, et de signatures du Livre d’or.
Note: Grand format.

Travaux sur canton McKenzie (1953-1956). Travaux de J.R. Smith (1953). Diamond Drill Hole Logs (1954-1955).

Rapports annuels. Rough Logs. Allard, Krause and Chevrette Diamond Drill Logs. Travaux de Stanley Malouf. Prospectors Airways Logs Drill Holes. Diamond Drill Logs Allard et autres.

Northwest Quarter of Rinfret Township. Quart nord-est d’une partie du quart sud-est du canton de Lemoine. Northeast Quarter and part of the Southeast Quarter of Lemoine Township. Quart nord-est du canton de Scott. The Northwest Quarter of Lemoine Township. Quart sud-ouest du canton de Rinfret et partie du quart sud-est du canton de Lemoine. Géologie du quart nord-ouest du canton de Haüy.

Échantillons de vanadium. Présentation à Vancouver et correspondance. Travaux de Robert Assad. Publications Vanadium 1. Publications Vanadium 2. The FerChib Project.

The Dore Lake Complex, Chibougamau, Quebec. A Metamorphosed Bushveld-Type Layered Intrusion. Some Speculations Regarding the Lower Hidden Zone of the Dore Lake Complex and Its Potential Mineral Resources. The Rubidium-Strontium Whole-Rock Age of the Major Units of the Chibougamau Greenstone Belt, Quebec. Geologie et Métallogenie de la région de Chibougamau. 0,03 m. SD.
P5 : The Gutai Mountains (Romania) Ore Deposits. A Pliocene Analog of the Archaean Chibougamau (Quebec,Canada) Deposits. Review. Spatial and Petrological Relationships Between Granophyre, Layering, and the Type of Country Rock in the Dore Lake Complex, Chibougamau, Quebec.

International Geological Congress. 24th session. Field Trip Southeast Lemoine and Southwest Rinfret. Institut canadien des Mines. 84e congrès annuel. Field Trip Chibougamau Lemoine Mine Vanadium Deposit.

E.M maps led to discovery of Henderson from Gilles O. Allard and Chuck Krause. Data confidential. Aeromagnetic Surveys Limited Canada. Yorkan Exploration. Henderson orebody.

La sous-série porte sur les expéditions et les travaux des Gilles O. Allard dans le secteur de Chibougamau.

La sous-série contient des diapositives portant sur la région de Chibougamau, la géologie et les travaux de Gilles O. Allard.

La sous-série contient des diapositives portant sur des affleurements rocheux et des échantillons de minerai.

Complexe de Lapparent, formation Obatogamau, formation Waconichi, formation de fer du lac Sauvage, formation Gilman, formation Blondeau, formation Stella, formation de Chibougamau, complexe du lac Doré, Chibougamau Pluton, complexe Cummings, Canton Barlow, Canton Bignell, Canton Dollier, Canton Druillette, Canton Fancamp, Canton Haüy, Île Rouleau (lac Mistassini), Canton de La Dauversière (Indice minéralisé de Noranda), Canton Lemoine, Canton McCorkill, Canton McKenzie, Lac Mistassini (série d’îles faisant chapelet au centre du lac), Canton La Ronde Complexe de la rivière Opawica, Canton Queylus, Canton Rasles, Canton Richardson, Canton Rinfret, Canton Roy, Canton Scott, Cantons Bonne, Gauvin, Duberger, Thibaudeau (projet 1977-1978), ainsi que des vues aériennes de formations géologiques.

La sous-série contient des documents relatifs à l’administration, les ressources humaines, les finances et la gestion du bureau de comté.

La sous-série contient des communiqués et des documents relatifs à des visites protocolaires.

La sous-série contient les souhaits de bonne St-Jean de monsieur Claveau ainsi que des plaintes au niveau de la pharmacie et d'hydro québec. Plusieurs avis d’opposition et réclamation

La sous-série contient des documents relatifs aux relations avec les organismes et entreprises de Chapais, Chibougamau et Matagami.

La sous-série contient des documents relatifs aux relations du député avec les régions du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de l’Abitibi.

La sous-série contient des relevés des subventions accordées par le député d’Ungava, des documents relatifs aux programmes d’aides financières Accès à la propriété, le programme Hors-Norme, le programme de Soutien à l’Action bénévole, le programme PECEC et le programme PADEL. Elle contient également des correspondances relatives à l’octroi de financement et de subventions à divers organismes et associations de la circonscription.

La sous-série contient des dossiers relatifs aux enjeux touchant le comté, les citoyens ainsi que les municipalités et entreprises : organisation territoriale, infrastructures, voirie, développement socio-économique, programmes d’aides, harmonisation fiscale, santé, éducation, industries minières et forestières, développement hydroélectriques, fiscalité municipale, Société de Développement de la Baie-James, etc.

La sous-série contient des dossiers relatifs aux travaux parlementaires de Christian Claveau, notamment ses interventions en chambre, des documents relatifs à la SOQUEM, et par rapport à la Commission parlementaire de l’économie et du travail.

La sous-série contient des rapports, et des listes et des notes au sujet des enjeux du comté d’Ungava.

Cette série témoigne des communiqués du Député.

Cette série témoigne des communiqués de presse du Député.

Correspondances générales reçues et émis classées par année.

Correspondances reçues de différents ministères et organisations. État au développement économique. Ministre d’État au développement culturel et scientifique. Secrétariat à l’aménagement et à la décentralisation. CRD Abitibi-Témiscamingue. CRD Saguenay-Lac-St-Jean. Société de Développement de la Baie-James. Commission scolaire Nouveau-Québec. Correspondance ministérielle.

Différents sujet de mémoires concernant la région Ungava. Mémoire au conseil des ministres. Mémoire des Cris (Québec & CRSSSBJ). Mémoire sur le commerce extérieur (Conseil exécutif du PQ). Mémoire : Portrait d’une Ville - Quévillon.

Discours de différents ministères. Ministre de la Fonction Publique. Ministre d’État au Développement Social. Ministre de l’Habitation et de la Protection du Consommateur. Ministre de l’Industrie et du Commerce : Volkswagen ; achat d’avions CF-18. Ministre de la Justice. Ministre de la Science et de la Technologie. Ministre du Travail 1983-1984 reproduction. Discours sur le budget; faits saillants. Ministre des Loisirs, de la Chasse et de la pêche. Premier Ministre M. René Lévesque. Ministre des Affaires municipales. Ministre des Transports. Ministre de la Condition féminine

Différents dossier concernant des ministères spécifiques. Ministère Chasse et pêche. Ministère de l’Énergie et des Ressources. Ministère de l’Éducation. Ministère de l’Environnement. Ministère de la Justice. Ministère des Affaires Inter-gouvernementales. Ministère des Affaires Sociales. Ministère des Loisirs, Chasse et Pêche. Ministère des Travaux Publics et de l’Approvisionnement. Ministère du Travail, de la Main d’œuvre et de la Sécurité revenu. Ministère du Transports. Ministère du Revenu. Ministère des Affaires municipales

La sous-série contient des textes de lois et de projets de loi avant l’adoption.
Loi 15. Loi 17. Loi 20 : Retraite anticipée à 60 ans. Loi 27 : Pénurie de médecins / Discours. Loi 40 : Communiqués de presse / Ministère de l’éducation. Loi 40 : Mémoire du conseil scolaire. Loi 40 : Mémoire de la Fédération des Commissions scolaires. Loi 59 : Loi sur les heures d’affaires établissements commerciaux . Loi 70. Loi enseignement primaire et secondaire public. Loi concernant les relations de travail. Projet de loi 3 : Orientations. Projet de loi 37 : AQVIR. Participation gouvernementale au financement des municipalités. Projet de loi 40. Projet de loi 57 : Modification de la charte de la langue française. Projet de loi 60. Projet de loi 65 : Accès aux documents des organismes publics et l a protection des renseignements personnel. Projet de loi 96 : Système électoral. Projet de loi 96 : Élections et referendums dans la municipalités. Projet de loi 96 : Modification au code du travail

La sous-série contient des décrets ministérielles concernant le Comté d'Ungava.
Bureau véhicules automobiles (BVA). Décret : Évacuation des villages cris de Nemaska et Némiscau. Décret : Région agricole / dépôt du plan provisoire. Décret : Implantation de deux stations réémetrices. Décret : Terres publiques. Décret : Terres arabes. Décret : Programme Construction loyer modique/ Inuit.

La sous-sérier contient des dossiers de subventions accordées ou refusés par différents ministères, pour différents projets dans le Comté.

Année internationale de la Jeunesse. Comité de la protection de la jeunesse. Ministère des Communications. Création d’emploi. Exploitation d’hiver : Circonscription électorale Ungava. Ministère de l’Industrie et du Commerce. Ministère de la Justice. Ministère des Affaires Culturelles. Ministère des Affaires Sociales. Ministère Loisirs Chasse et Pêche. Ministre de la Main-d’œuvre et de la Sécurité du Revenu. Prime. Ministère du développement et de la voirie des régions. Réseau routier municipal. Réserve de Mistissini. Réserves indiennes avec le Ministère des Affaires Municipales. Ministère de l’Environnement. Ministère de l’Éducation / construction école Inuit

La sous-série contient des documents quant aux divers programmes offert à la population du comté Ungava.

Programme « Bon emploi ». Programme « Corvée-habitation ». Programme « Equerre ». Programme « Loginove ». Programme « Logirente ». Programme « Prime ». Programme « Relais ». Programme « Révicentre ». Programme « SEMO ». Programme accession à la propriété. Programme canadien de remplacement du pétrole (Hydro Québec). Programme d’aide au développement touristique. Programme d’allocation de disponibilité. Programme d’amélioration des équipements communautaires. Programme d’amélioration énergétique des habitations du Québec. Programme d’urgence d’aide à la PME. Programme d’urgence pour les entreprises et financement. Programme de construction et rénovation. Programme de création d’emplois. Programme de création d’emplois temporaires. Programme de développement régional (région moyen nord). Programme de soutien aux organismes communautaires. Programme de travaux communautaires en milieu municipal. Programmes normalisés de subventions du patrimoine. Programme Parfair (récupération). Programme reboisement au travers du Québec. Programme PAMEC / ministère des Communications

La sous-série contient les dossiers concernant les municipalités du comté d'Ungava et celles de l’Abitibi.

Résolution.

Résolution.

Mines d’or Lac Bachelor inc.

Formation et création d’emploi.

Amélioration de l’aréna. Cercle des Fermières. Clinique médicale. Extension des Services municipaux. Mines Agnico Eagle Ltée. Municipalisation. Municipalité. Route Joutel Authier Nord. Entretien des chemins d’hiver Joutel / Selbaie. Mines Selbaie : Inauguration. Mines Selbaie : Projet de loi de la construction.

Résolution.

Résolution.

Résolution.

Résolution.

Aéroport. Bâtiments SEBJ-SDBJ. Centre hospitalier. Chambre de commerce. Comité des citoyens. Commission scolaire intégration. Commission scolaire télégramme. Commission scolaire toiture école Galinée. Communauté de développement économique inc. Construction ligne électrique / Selbaie. Correspondance / Joutel. Correspondance pour amendement aux lettres patentes. Création de nouvelles villes. Dépossession de chalets au lac. Eau potable. Impôt. Journal de la Jonction inc. Location du dépotoir. Mémoire sur le projet de loi 40. Metallos local 6131. Mines Noranda / mise à pied. Motel relais 57 lodge. NORDAIR. Obtention des baux. Passage à niveau militaire 38.70. Pénurie de médecins. Pétition SCFP. Police municipale. Projet Baie-James à Matagami. Projet Chantier-Québec. Projet NBR. Projet prévention délinquance en milieu scolaire. Projet relais l’Étape. Régie de l’Assurance automobile du Québec mandataire. Règlement 99 + prévisions budgétaires 1978-1980. Requête de la paroisse du Sacré-Cœur. Résolution. Route 109 halte routière et secteur Bisson & Bisson. Subvention « PAIRA ». Subvention. Subvention association amicale des transporteurs du Nord. Subvention camping. Subvention centre culturel. Subvention Centre Jeunesse. Subvention Cercle des Fermières. Subvention Club Lions. Subvention école secondaire. Subvention environnement. Subvention L’Ordre Loyal des Mooses inc. Subvention pour amélioration des équipements. Subvention pour l’amélioration du réseau routier municipal. Subvention pour le bulletin d’information. Subvention Radio communautaire. Subvention usine thermique / étude de faisabilité. Taxe de vente. Transfert minimum

Corporation municipale. Barraute-Senneterre : Commission scolaire / Résolution.