- CollectionP005 - Société d'histoire de la Baie-James
- SérieS2 - Collection historique
- Sous-sérieSS4 - Documents iconographiques
- DossierD61 - Fête des Pionniers (Chibougamau)
- PièceP1 - Armand Poirier remettant un présent et un certificat à Raoul Jourdain
- PièceP2 - Nicole Jourdain et Armand Poirier lui remettant un présent et un certificat
- PièceP3 - Armand Poirier, [?] , Raoul Jourdain et Nicole Jourdain
- PièceP4 - Armand Poirier, [?], Raoul Jourdain et Nicole Jourdain
- PièceP5 - Armand Poirier remettant un certificat à Joseph Jourdain
- PièceP6 - HéIène Mannzotti (femme de Jos Chibougaarau) , Armand Poirier et Laurent Levasseur
- PièceP7 - René Fortin et Armand Poirier
- PièceP8 - Armand Poirier et Maurice Harvey
- PièceP9 - Armand Poirier et Clyde Duncan
- 14 en plus...