- CollectionP006 - Jean-Claude Simard
- SeriesS4 - Syndicat
- SubseriesSS1 - Syndicats des Métallos
- SubseriesSS2 - La voix des travailleurs de Chibougamau-Chapais
- SubseriesSS3 - Journal des grévistes
- SubseriesSS4 - Communiqués Métallos
- SubseriesSS5 - Conseil du travail de Chibougamau
- SubseriesSS6 - Conseil régional des travailleurs de l'Abitibi
- SubseriesSS7 - Divers