Coupures de presse relatives à l’incendie du club Opémiska de Chapais, le 1er janvier 1980.

Chanson thème. Programmes. Pièces de cuivres.

Documents relatifs aux Jeux du Québec régionaux tenus à Chibougamau en 1979.

Conventions collectives. Articles au sujet de la mine Campbell et de la grève, liste d’employés, etc.

Document relatif au projet de conversion de la mine Bruneau en centre d’intérêt minier.

Faits saillants – Développement durable.

Cahier souvenir du 25e anniversaire des Forces Armées de Chibougamau 1962-1987. Attributions et conjectures : Reproduction.

Document informatif.

Historique des projets Troilus, Opémiska et communiqué.

Entente concernant une nouvelle relation entre le Gouvernement du Québec et les Cris du Québec.

Histoire minière de la région de Chibougamau par Brigitte Biron.

Notes sur les débuts de Chibougamau par M. Bill Lafontaine.

Clinique des fruits de mer Chibougamau. Salon des viandes de Chibougamau. Programme du Festival Culturel de la région 10 (Nord-du-Québec). Raid Harricana.

2 revues de presse du Festival du Doré de la Baie-James.

Programme des célébrations et menu du 25e anniversaire de la base militaire de Chibougamau. Menu du nouvel an. Glanures de journaux au sujet de la base militaire, des célébrations du 25e anniversaire, de ses activités courantes et de sa fermeture. 1 médaille (barrette).

Livre des minutes du Camp à Jos. de Chibougamau.

Livret de l’inauguration de la mine Selbaie de Joutel, (1981). Livret souvenir du 25e anniversaire de Joutel (1990). Cahier souvenir du 10e anniversaire de la mine Selbaie de Joutel, (1991).

Cahier souvenir du 15e festival du Hochey Mineur de Chibougamau.

Journal de bord des opérations des pompiers de Chibougamau lors des feux de forêts de 2005.

Brochure promotionnelle de la W. McKenzie et Company intitulée : Chibougamau en 1936.

Cahier souvenir du 20e anniversaire du Rallye. Rétrospective des 20 dernières années. Brochures, horaires des départs, etc.

Publications, revues, lettres, notes, tout document donnant de l'informations historiques sur la compagnie.

Cahier "Petit Historique de la Compagnie de la Baie d'Hudson" (s.d.). Historique de la Compagnie de la Baie d'Hudson à Chapais-Chibougamau (1956). Lettre de l'archiviste de la Baie d'Hudson pour donner les règlements pour retrouver les archives de la Baie d'Hudson aux archives publiques du Canada (février 1977). Correspondance entre la Baie d'Hudson à Alain Hébert (1977). Notes "Grand Lac Mistassini"(juin 1938). Revue "Mocassin Telegraph" (1970) copie anglaise et française. Publications "The Hudson's Bay Record Society" (septembre 1975). Dépliant sur l'historique de la Compagnie de la Baie d'Hudson (s.d.). Dépliant d'Hudson's Bay Record Society, (1er septembre 1976). Notes "Mistassinny Post et Chibougamau Outpost"(s.d.). Revue: "The Beaver" article: "Jolliet on James Bay" (décembre 1947). Dépliant: Rules & Regulations Provincial Archives of Manitoba. Hudson's Bay Company Archives (s.d.). Notes Mistassini - Also Maison des Dorvals; also Maison Françoise; also Chebmonkoue. Notes d’entrevue avec Nancy Ritchie au sujet de Sandy Ritchie et article publié en 2023 sur le poste de traite de la CBH de Chibougamau (2022).

Cahier souvenir de la 18e année de l'Union des policiers de Chibougamau. Revue annuelle de l'Union des policiers Inc.(Historique des pompiers dans la revue – décembre 1975). Lettre de la Société Historique à la Sûreté Municipale (19 mai 1977). Historique des pompiers de Chibougamau par Luc Paquette, [201-].

4 Rapports annuels de la caisse d'entraide et un bulletin de l'organisme. Lettre de la Société Historique à la Caisse d'Entraide Économique.

Graphique, liste d'employés, liste des administrateurs, commissaires de crédit et de surveillance, documents avec des historiques sur la caisse populaire.

Informations historiques et documents divers portant sur la région de la Baie-James et de ses communautés.

Dessins des armoiries de la ville de Chibougamau.

Lettres, résolution, demande de subvention, communiqué, compte-rendu de rencontre et une étude d'opportunité à l'implantation d'un musée minier.

Procès-verbaux, correspondances... concernant le comité des affaires culturelles de Chibougamau.

Paroles de la chanson "Le petit Mistassin" composée par Mme Louise De Billy (née Godbout) dans les années 1970.

Rallye composé par les professeurs de la P.D.N.pour les élèves en cheminement particulier basé sur l'exposition de la Société d'histoire en 1994.

Procès-verbaux du comité d'embellissement ainsi que les lettres patentes du comité.

Rapport 1982 du Kiosque Touristique présenté dans le cadre d'un programme d'emploi d'été des jeunes à Chibougamau.

Minutes des pompiers ainsi qu'une photographie des pompiers et un cadre de la brigade des pompiers.

Règlements relatifs à la construction et au zonage de la ville de Chibougamau.

Documentation sur l'île Portage en ce qui attrait à une demande de gestion de la forêt. Documents relatifs au terrain, au propriétaire. Documentation sur un projet de réaménagement du terrain.

5 dessins sur la première découverte de cuivre. Dessins qui a servi à faire les médaillons de bronze. 3 dessins du logo de la Société d'histoire.

Cahier du devis de la première Bibliothèque Municipale de Chibougamau, rue Wilson. Louis Carier, architecte.

Mémoire de fin d'études présenté à la faculté de foresterie et de géodésie de l'Université Laval par Alain Hébert concernant un projet du parc Obalski.

Cahier spécial sur la mine Henderson fait pour le 24e congrès international de géologie.

Demande de renouvellement de subvention pour le programme d'aide aux commissariats industriels.

Bilan des activités de la Commission inter-municipale.

Listes et répertoires d'entreprises et d'organismes de Chibougamau-Chapais.

Profil socio-économique et priorités de développement de la collectivité de Chapais-Chibougamau et Oujé-Bougoumou.

Journal de voyage que Joseph Laurent Normandin a fait dans le domaine du Roi au Canada depuis le Poste de Chicoutimi jusqu'aux limites de la hauteur des terres en 1732.

Évaluation des industries - territoire non organisé - Commission scolaire Chibougamau-Chapais : volume 1 - Évaluation. [Copper Rand, Copper Cliff, Jaculet, Campbell, Henderson I, Henderson II, Cedar Bay, Icon Sullivan, Chibougamau Express, Bateman Bay.]

Évaluation des industries - territoire non organisé - Commission scolaire Chibougamau-Chapais : volume 2 - Plans et photos. [Copper Rand, Copper Cliff, Jaculet, Campbell, Henderson I, Henderson II, Cedar Bay, Icon Sullivan, Chibougamau Express, Bateman Bay.]

Concours de poèmes avec comme gagnants : Gaétane Tessier et ses élèves, Pierrette Levasseur, Roméo Coulombe, Manon Lapierre, Jean Landry, Nathalie Audit et Ronald Martineau.

Une journée à la Baie-James. Radisson vous accueille. L'environnement en tête. Cree Ajemoon – The Grand Council of Crees of Quebec. Le Groupe Hydro-Québec. Le reboisement à la Baie-James. Le complexe La Grande. Rapport 1979, SEBJ. Rapport annuel 1984, Hydro-Québec. Plan d’intervention douzième ligne. La SEBJ et la protection de l'environnement. Bienvenue à LG4. Projet Radisson-Nicolet-Des Cantons. Complexe LG1. Bienvenue à Caniapiscau. LG2. LG3. LG4. Grande-Baleine : les vrais motifs de l’opposition (Mémoire, Victo Murray).

Document relatifs à la cour de transbordement de Matagami, à Produits forestiers Domtar. Historique de la route Billy Diamond (exposition). Mine Isle-Dieu. Dossier économique Matagami-Joutel 1983. Route de la Baie-James.

Étude d’impact environnemental.

Étude d’impact environnemental.

Concours ville et villages fleuris. Notes de réunions.

Règlement de la corporation municipale relatif au zonage et à la construction des bâtiments et des terrains.

Documents promotionnels sur la ville de Matagami.

Documents promotionnels sur la ville de Lebel-sur-Quévillon.

Documents promotionnels sur la Baie-James.

Cahier "Comité de reclassement Les Mines Camchib Inc.".

Notes de production, assurance, etc.

Factures.

Glanures de presse.

Documents relatifs au projet de parc national : communiqués, plan provisoire, cartes.

Carte du projet de chemin de fer autour du lac Chibougamau, ainsi que du potentiel d’implantation d’une scierie.

Bulletin informatif de l’organisation.

Spicilège relatifs aux activités de la radio CJMD de Chibougamau.

Le dossier contient des documents relatifs aux activités tenues à Chibougamau dans le cadre de la semaine de lutte contre l’homophobie et la transphobie : dépliants, autocollants, glanures.

Calendriers présentant les œuvres de l’artiste Stéfanie Thompson.

Rapports, règlements généraux, états financiers, services de répit, activités et ressources en santé mentale (2000-2001). Festimentale (2023).

Différents documents concernant la mine Campbell. Correspondance, carte d'affaires. Attributions et conjectures : Originaux et reproductions.

Rapport sur l'impact de la présence d’Hydro-Québec dans le Nord-du-Québec.

Correspondances, notes de service, listes de licences de développement. Summary report on Amalgamated Mining Developpement corporation Ltd, by S. Malouf. Prospectus. Rapports de progression des travaux. Survey review.

Programme de la pièce la Rallonge, présentée lors du 50e anniversaire de la ville de Chibougamau. Historique du Théâtre des Épinettes.

Circuit guidé du kiosque touristique de Chibougamau, intitulé Le lieux de rendez-vous, Chibougamau 85.

Brochure des Arts en Nord (2023). Historique de l’organisme, (2024).

Communiqués, avis à la population, ordres d’évacuation des villes et localités de la Baie-James, en lien avec la série de feux de forêts à la Baie-James, en 2023. Le dossier contient également des glanures de journaux portant sur les impacts des feux de forêts, ainsi que sur le pyromane Brian Paré.

Le dossier contient diverses notes biographiques au sujet du prospecteur Gabriel Fleury, ainsi que des croquis, un plan, des cartes postales et du matériel promotionnel relatifs aux 3 projets de reconstitutions du Moulin Fleury à Chibougamau.

Le dossier contient un rapport sur l’aménagement d’une piste d’hébertisme sur le site du camp Nicabau.

Le dossier contient un registre des visiteurs et un registre d’accueil, possiblement du camp Nicabau.

Le dossier contient un manuel de recherche en forêt ainsi qu’un manuel de survie en forêt produit par le service de formation de la Protection civile du Québec.

Le dossier contient une affiche d’une grande assemblée libérale de Lucien Cliche à Chibougamau.

Le dossier contient un rapport et des cartes sur les concessions du lac aux Doré pour la compagnie Royan, intitulé : Report on the electromagnetic survey - group of claims - Lake Doré, Chibougamau area for Royan Goldfield Limited.

Le dossier contient deux rapports et des cartes sur les concessions de la région de Chibougamau pour la compagnie Copper Cliff Consolidated, intitulés : “Copper Cliff Consolidated Mining Corporation - Report on the electromagnetic survey of a group of claims, Chibougamau area” et “Copper Cliff Consolidated Mining Corporation - Report on the electromagnetic survey of Gilman Lake and Little Gilman Lake, Chibougamau area”.

Le dossier contient un rapport intitulé ‘’Bateman Bay Mining Company Roy & McKenzie Township’’, ainsi que deux registres du préposé au treuil de la mine

Le dossier contient un rapport rassemblant des rapports de forage au diamant de diverses mines et compagnies de la région de Chibougamau : Royan, Copper Cliff, Kayrand Copper.

Le dossier contient le livre des minutes de la Mine Jaculet (J.-M. Consolidated Gold Mines Limited).

Le dossier contient deux rapports décrivant les installations de la mine Copper Rand de Chibougamau.

Le dossier contient un rapports et des cartes sur les concessions de la région de Chibougamau pour la compagnie Kayrand Mining and Developpment Company, intitulés : “ Kayrand Mining and Developpment Company Limited - Report on the electromagnetic survey of Chib-Kayrand Copper Mines, Lac aux Dorés, Chibougamau area”.

Carte, texte de la revue Saguenayensia et correspondance concernant les voies d'accès du Saguenay.

Liste des électeurs à la première élection tenue dans la région de Chibougamau, au lac aux Dorés en juin 1949. Bill Lafontaine énumérateur, sous-officier rapporteur, greffier du scrutin et constable spécial.

Plan des terrains occupés et réservés par le Service de la Protection , pour ses campements, réserve de bois de construction et une Tour. Nous y retrouvons aussi des copies de photos représentant des campements.

La sous-série contient divers cahiers conçus pour l'enseignement primaire, par des enseignantes de Chibougamau et Chapais.

Guide pour l'enseignement de 2e année produit par Françoise Audet et Diane Ross portant sur les Sciences humaines de Chibougamau-Chapais.

Cahier pour l'enseignement de la région de l'Abitibi-Témiscamingue produit par Réjeanne Arvisais en collaboration spéciale de l'équipe Notre-Dame du Rosaire et Vatican II. Le dossier contient également un questionnaire non rempli en lien avec le guide.

Un cahier d'enseignement sur le Saguenay Lac-St-Jean produit par l'équipe Notre-Dame du Rosaire et Vatican II. Le 2e guide sur le pays de l'Ashuapmushuan produit par Ghislain Gagnon 1993.

Guide d'enseignement sur le compté d'Ungava produit par Réjeanne Arvisais en collaboration avec l'équipe Notre-Dame-du Rosaire et Vatican II.

Guide d'enseignement de la météorologie produit par Céline Duval en collaboration avec l'équipe Notre-Dame-du Rosaire et la Commission scolaire Chapais-Chibougamau.

2 volumes d'enseignement du vocabulaire à l'aide d'images. Produit par Diane Toulouse pour des groupes de 1re et 2e année.

Brochure conçue à l'intention des enseignants comme guide d'utilisation et d'expérimentation avec les étudiants pour découvrir la nature.

Plusieurs dépliants ou brochures touristiques illustrant les divers attrait de la région. Comme par exemple le Mont-Chalco, Club de Ski de Fond Obalski, dépliant annuaire des loisirs scientifiques, dépliant carte des sentiers du Club Auto-Neige Chibougamau inc., dépliant Réserve faunique Assinica, dépliant Chibougamau Le Carrefour des Neiges, guides touristiques, dépliant L'Aventure Baie James 1992, dépliant Le Moulin Fleury, Circuit du chemin des mines, guides touristiques d’Eeyou Istchee Baie-James, tourisme Chapais, tourisme Radisson, tourisme Oujé-Boujoumou, visite des installations d’Hydro-Québec.

Les documents contenus dans cette collection témoignent de l'intérêt et de l'implication de Jean-Claude Simard dans divers secteurs d'activités de la région : Jeux du Québec, Symposium géologique, Jeune chambre de Chibougamau, Carnaval d'hiver, SERENA, Moulin Fleury et plusieurs autres. On y retrouve des revues, dépliants, articles de journaux et annuaires téléphoniques. De plus, la correspondance de la Chambre de commerce de Chibougamau constitue une partie importante des documents de la collection.