Bruno Moisan tranportant le bois au Rainbow Lodge.
Marie McQuade et un pilote devant l’avion Piper Cub CFGJX au Rainbow Lodge.
Chalet au Rainbow Lodge.
Guides de pêche et pêcheurs américains qui placent les poissons dans les glacières pour le transport.
Emmet McLoed et Joe Chibougamau à Mistissini, en compagnie de jeunes cris : Kenny McLeod (2e) Dorthy McLeod (3e), Jimy McLeod (5e) et William Edward. [Probablement les enfants d’Emmet McLeod].
Intérieur dun chalet au Rainbow Lodge.
Guide de pêche au Rainbow Lodge.
Wally McQuade qui fait des sandwichs pour les pêcheurs américains au Rainbow Lodge.
Joe Chibougamau qui fabrique un poteau de concession minière (claim post).
À l’hôtel Chibougamau Inn. De gauche à droite : Wally McQuade (4e), Joe Chibougamau (9e) et Ray Wilkie (11e).
Joe Chibougamau.
Devant la première tente magasin de Scotty Stevenson au centre-ville de Chibougamau. Albert Gravel, Eileen Stevenson, Willie Shecapio-Blacksmith, Scotty Stevenson, Louise Shecapio-Blacksmith , Eva Bosum, inconnu et inconnu.
Une tente au Rainbow Lodge.
Un groupe de mineurs avec des investisseurs. Wallie Angus et Howard Alford sont les 1e et 5e à partir de la gauche.
Nelson Bidgood et des investisseurs à la mine Jaculet.
Joe Chibougamau et une américaine au Rainbow Lodge.
Joe Chibougamau au Rainbow Lodge.
Joe Chibougamau sur une jetée (causeway) au lac aux Dorés.
Le premier pont au Rainbow Lodge.
Inconnu au Rainbow Lodge.
Nelson Bidgood au Rainbow Lodge en 1955.
Nelson Bidgood au Rainbow Lodge en 1955.
Maison du gérant de la compagnie de la Baie d’Hudson Bay à Mistassini.
Avion Beaver de la compagnie Boreal Airways au Rainbow Lodge. Il est possible que les individus soient Jimmy Craig et Phillip Wright.
Joe Chibougamau tenant un avion Husky sur la quai du Rainbow Lodge.
Joe Chibougamau et Wally McQuade au Rainbow Lodge.
Joe Chibougamau (à gauche) et des touristes américains au Chibougamau Fish and game Club pourvoirie de Larry Wilson au Rainbow Lodge en 1951.
Wally McQuade, Joe Chibougamau et inconnu à la mine Pen Bac.