De gauche à l'arrière : Bill Foucault, Don Lackner, frère Clément Larose, frère Guillemette, Micheline Bouchard, Yvon Gauthier et Paul Gagnon de la Cie Gagnon. Yvon Gauthier s'occupait du club de hockey de la Cie Gagnon.
De gauche à droite : Yvon Gauthier, Ernest Lemire (Hill Clark Francis Noranda), Louis Caron, John Botsfond (gérant mine ICON Toronto), Jos Ste-Croix et [?] (Plomberie Pilon Nonsuca).
Cette collection contient des photographies d’Yvon Gauthier et autres pionniers lors d'événements survenus à Chibougamau. Elle contient notamment des photographies de banquets [probablement organisés par le Club Kiwanis ou les Chevaliers de Colomb], de la quincaillerie de la Cie Gagnon dont M. Gauthier est gérant, ainsi que d’équipes de hockey mineur.