Cette collection contient 1 photographie de la première station de radio (Bertrand Truchon interviewant Madame
Arcand) et 1 photographie de la première station de télévision (photographie regroupant le réalisateur,
l'annonceur et le propriétaire).

Le propriétaire était Maurice Farmer. Bertrand Truchon interview Mlle Arcand, candidate au titre de reine des sports de Chibougamau. Cette émission radio était enregistrée directement de l'hôtel Wacanichi le dimanche après-midi et avait pour nom « Meet the personality » émission en français et en anglais.

Marcel Poitras réalisateur, Bertrand Truchon annonceur, Normand Bradley propriétaire.