- FondsP171 - Thomas Fecteau et Françoise Gaudreau
- SeriesS1 - Jean-Baptiste Gaudreau et Thérèse Bernier
- SubseriesSS2 - Photographies
- SSS24 - Lac Lessard, 1e voyage Françoise Gaudreau
- 42 more...
- ItemP43 - Un hydravion livrant le courrier au lac Lessard
- ItemP44 - Thérèse Bernier et d’autres hommes sur une plage près d’un hydravion
- ItemP45 - Des personnes avec un chien sur un quai en rondins de bois près d’un hydravion
- ItemP46 - Françoise Gaudreau assise sur le bord d’une aile d’un hydravion au lac Lessard
- ItemP47 - M. Harvey et Thérèse Bernier devant un canoë au lac Lessard
- ItemP48 - Deux hommes dans un canoë sur le lac Lessard
- ItemP49 - Trois personnes dans un canoë embarquant dans un hydravion
- ItemP50 - Deux hommes et un chien sur un quai au bord du lac Lessard