- FondsP171 - Thomas Fecteau et Françoise Gaudreau
- SeriesS1 - Jean-Baptiste Gaudreau et Thérèse Bernier
- SubseriesSS2 - Photographies
- SSS11 - Arpentage Eastmain-Rupert
- FileD3 - Lac Neoskweskaw
- ItemP1 - Thérèse Bernier jouant avec un chien au lac Neoskweskaw lors d’une expédition d’arpentage
- ItemP2 - Thérèse Bernier devant une table avec un bébé dans les bras dans un camp autochtone au lac Neoskweskaw
- ItemP3 - Des hommes et une femme autour d’une table dans un camp autochtone au lac Neoskweskaw
- ItemP4 - Thérèse Bernier avec des hommes, des femmes et des enfants dans des canoës sur le lac Neoskweskaw
- ItemP5 - Trois hommes dans un canoë sur le lac Neoskweskaw lors d’une expédition d’arpentage
- ItemP6 - Quatre canoës sur le lac Neoskweskaw lors d’une expédition d’arpentage
- ItemP7 - Quatre canoës sur le lac Neoskweskaw lors d’une expédition d’arpentage
- ItemP8 - Un groupe de personnes autour d’une table dans un camp autochtone au lac Neoskweskaw
- ItemP9 - Un groupe de personnes autour d’une table dans un camp autochtone au lac Neoskweskaw