- FondsP033 - Godefroy de Billy
- SeriesS3 - Maire
- SubseriesSS3 - Ville de Chibougamau
- SSS5 - Syndicats municipaux
- FileD2 - Signature 1er contrat de travail police municipale
- ItemP1 - René Bélanger - Chef de police signature de la convention des policiers
- ItemP2 - Signature convention des policiers, ? à droite, le chef ? René Bélanger, le maire de Billy, debout = le sergent Gosselin, M. Germain Julien, gérant de la ville.